闾里久湛浮，真成马少游。
有才堪办剧，无命盍归休。
鸡唱言何达，鸿冥逝不留。
佳城送君处，风撼白杨秋。
诗句释义
1 扶风马君挽词：这是一首为扶风马君所写的挽诗，旨在表达对马君的哀悼之情。
- 闾里久湛浮：这句表达了长久以来乡里的风气被外界的浮躁所影响。
- 真成马少游：比喻马君就像年少时那样充满活力和热情。
- 有才堪办剧：表示马君有着才华和能力去处理复杂的事物或应对紧急情况。
- 无命盍归休：这里用“盍”表示何不、何不去的意思，表达马君应考虑退隐或者结束这样的忙碌生活。
- 鸡唱言何达：用“鸡唱”作为象征，暗示马君在追求功名的路上，如同被鸡鸣唤醒而无法自由地达到理想的境界。
- 鸿冥逝不留：以鸿雁南飞比喻马君离去，强调他的离去是命中注定，无法挽留。
- 佳城送君处，风撼白杨秋：这里的“佳城”可能指的是一个美丽的墓地，而“秋风”则增添了一种凄凉的气氛。整句诗表达了诗人送别友人时的感慨和不舍。
译文
长久以来，我们家乡的风气都受到外面的干扰，但马君始终保持着年轻时候的热情和活力，拥有才能和能力去应对复杂的事情和紧急的情况。然而，他应该考虑何时该结束这样的忙碌生涯，过上平静的生活。当晨钟响起，你却无法自由地去追求你的梦想，就如同被鸡鸣声唤醒却无法随心所欲一样。你的离去像是鸿雁南飞，是无法挽留的。最后，我送你到那美丽的墓地，秋风萧瑟，摇曳着白杨树的枝叶，秋天的寒意更添一份悲凉。
赏析
这首诗是一首深情的悼念诗，通过对马君的描绘和对其命运的描述，表达了作者对朋友的怀念之情。诗中通过使用生动的自然景象和象征手法，如“鸡唱”暗喻马君未能实现的理想，以及“鸿冥逝不留”表达马君的离去是命运的安排，这些都增强了诗歌的情感深度和艺术表现力。整体而言，诗风悲凉而富有哲理，展现了作者对人生无常和世事变迁的深刻理解。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。