蚤擅春秋学，贤关第一流。
少公清泽国，赞府著神州。
试邑人交荐，还朝誉更优。
如何急流退，不使上瀛洲。
郑华文挽词
注释
- 蚤擅春秋学：蚤，早；擅，精通。春秋学，指对《春秋》的研究和学习。
- 贤关第一流：贤，贤明；关，关口；第一流，一流中的顶尖者。
- 少公清泽国：少公，对年长者的尊称；清，清廉；泽国，比喻治理得当的国家。
- 赞府著神州：赞府，指有声望的官员；著，显著；神州，指中国。
- 试邑人交荐：试，试用；邑人，指同乡或同邑之人；交荐，互相推荐。
- 还朝誉更优：还朝，回归朝廷；誉，声誉；更优，更加卓越。
- 如何急流退：如何，疑问词；急流，比喻迅速的变化或退隐；退，退隐或离去。
译文
早早精通《春秋》，你成为贤能之士的第一流。
年轻时以清廉治理国家，有声望的官员显著地成就了大业。
试用之时得到人们共同推荐，回归朝廷时你的声誉更加卓越。
如何让快速变化的生活退去，不让你离开这个美好的世界。
赏析
这首诗表达了作者对已故兄长深厚的兄弟情谊，同时也反映了古代士大夫对政治理想和道德理想的追求。诗中通过对兄长早年在政坛的成就及晚年生活的描绘，展示了一个时代的风貌和人性的光辉。通过对比“急流”这一自然现象与人生境遇的变迁，诗人深刻表达了对于时光流逝、人事无常的感慨。同时，整首诗也流露出一种对于人生无常、世事多变的哲思和对美好时光的留恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。