久闻政绩最淮淝,鄮岭循良亲见之。
梓里尚遗前日爱,棠阴还长旧年枝。
钓璜方兆非熊卜,曳杖俄兴梁木悲。
千里佳城空望断,他时归哭岘山碑。

久闻政绩最淮淝,鄮岭循良亲见之。

梓里尚遗前日爱,棠阴还长旧年枝。

钓璜方兆非熊卜,曳杖俄兴梁木悲。

千里佳城空望断,他时归哭岘山碑。

诗句释义

  1. 久闻政绩最淮淝:这句表达了诗人对姜秘监政绩的高度评价和长期听说。”淮淝”指的是淮河和淝水一带,历史上以治理河流闻名,这里特指姜秘监在此地取得的显著成绩。

  2. 鄮岭循良亲见之:鄮岭是地名,位于今江苏徐州附近,这里强调了诗人亲自见证了姜秘监的善政。”循良”是指遵循良好的法令,这里指姜秘监的公正廉洁治理能力。

  3. 梓里尚遗前日爱:梓里通常指故乡,”前日”表示过去的时间,诗人在此处回忆自己过去的家乡感情。

  4. 棠阴还长旧年枝:棠树常被用来象征国家或家族,”阴”在这里可能也有庇护之意。这句表明姜秘监留下的恩泽如同往年的棠树一样,给予人们庇护和希望。

  5. 钓璜方兆非熊卜:这是用古代占卜来比喻姜秘监未来的吉祥征兆。”璜”是一种玉器,古代用作占卜的工具,这里借代姜秘监的前途无量。

  6. 曳杖俄兴梁木悲:这里的“曳杖”可能指的是姜秘监晚年的形象,拄着拐杖,表现出他的衰老和对世事的忧虑。”梁木悲”则暗示了他对国家未来的担忧。

  7. 千里佳城空望断:佳城可能指的是理想中的美好家园,”望断”表达了诗人对此地的深切思念。

  8. 他时归哭岘山碑:岘山是古地名,位于今天的湖北襄阳,与诸葛亮有关。这句表达了诗人将来有机会回到家乡,可能会在那里痛哭流涕,怀念先贤诸葛亮。

译文注释

这首诗通过简洁的语言描绘了姜秘监的政治成就、对故乡的深情以及对未来的思考和忧虑。每一句都蕴含深厚的情感和哲理,反映了作者对历史人物和时代变迁的深刻理解。

赏析

这首诗通过对姜秘监事迹的回忆和对其未来命运的忧虑表达了诗人对国家和家乡深深的关怀及对未来的不确定感。这种复杂的情感交织在一起,使得这首诗不仅是对个人历史的回顾,也是对更广泛社会现象的反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。