宜人初谓宜于人，菜肚老人竟不振。
承天院记顾何罪，一斥致死南海滨。
贤哉别驾眷迁客，不恤罪罟深相亲。
衮衮不容处城闉，夜遣二子从夫君。
一日携纸丐奇画，引笔行墨生烟云。
南方无书可寻阅，默写此传终全文。
补亡三箧比安世，偶熟此卷非张巡。
岩岩汝南范孟博，清裁千载无比伦。
坡翁侍母曾启问，百谪九死气自伸。
别驾去官公亦已，身虽既衰笔有神。
我闻此书久欲见，摹本尚尔况其真。
辍公清俸登坚珉，可立懦夫羞佞臣。
这首诗是苏轼为范仲淹的《范孟博传》所作的跋。
译文：
- 当初我以为范仲淹的文章适合人，但后来发现他并不适宜做官（”菜肚老人竟不振”）
- 顾何因为批评皇帝被贬到南方海滨（”一斥致死南海滨”）
- 贤哉别驾眷迁客，不恤罪罟深相亲。（赞美范仲淹的高尚品德）
- 衮衮不容处城闉，夜遣二子从夫君。（讽刺那些排斥异己的人）
- 一日携纸丐奇画，引笔行墨生烟云。（形容范仲淹的书法）
- 南方无书可寻阅，默写此传终全文。（称赞范仲淹的学识和才能）
- 补亡三箧比安世，偶熟此卷非张巡。（赞美范仲淹的才学）
- 岩岩汝南范孟博，清裁千载无比伦。（赞美范仲淹的人品）
- 坡翁侍母曾启问，百谪九死气自伸。（赞美范仲淹的坚韧精神）
- 别驾去官公亦已，身虽既衰笔有神。（赞美范仲淹的精神）
- 我闻此书久欲见，摹本尚尔况其真。（期待再次见到范仲淹的真迹）
- 辍公清俸登坚珉，可立懦夫羞佞臣。（赞扬范仲淹的品质）
注释：
- 宜人初谓宜于人：最初以为范仲淹的文章适合人。
- 宜人初谓宜于人，菜肚老人竟不振：起初以为范仲淹的文章适合人，但是后来发现他并不适宜做官。
- 承天院记顾何罪，一斥致死南海滨：顾何因为批评皇帝被贬到南方海滨。
- 贤哉别驾眷迁客，不恤罪罟深相亲：贤哉别驾眷迁客，不恤罪罟深相亲。
- 衮衮不容处城闱，夜遣二子从夫君：衮衮不容处城闱，夜遣二子从夫君。
- 一日携纸丐奇画，引笔行墨生烟云：一日携纸丐奇画，引笔行墨生烟云。
- 南方无书可寻阅，默写此传终全文：南方无书可寻阅，默写此传终全文。
- 补亡三箧比安世，偶熟此卷非张巡：补亡三箧比安世，偶熟此卷非张巡。
- 岩岩汝南范孟博，清裁千载无比伦：岩岩汝南范孟博，清裁千载无比伦。
- 坡翁侍母曾启问，百谪九死气自伸：坡翁侍母曾启问，百谪九死气自伸。
- 别驾去官公亦已，身虽既衰笔有神：别驾去官公亦已，身虽既衰笔有神。
- 我闻此书久欲见，摹本尚尔况其真：我闻此书久欲见，摹本尚尔况其真。
- 辍公清俸登坚珉，可立懦夫羞佞臣：辍公清俸登坚珉，可立懦夫羞佞臣。
赏析：
这首诗是对范仲淹的《范孟博传》的跋。范孟博，字子寿，北宋时期著名的文学家、政治家、军事家。他的《范孟博传》是一部记录了他生平事迹的作品，深受后人赞誉。苏轼作为范仲淹的朋友，对范仲淹的成就表示了极高的赞赏和钦佩。
苏轼在跋语中详细地描述了范仲淹的一生，对他的人格和作品进行了高度的评价。他认为范仲淹的文章适合人，但他并不适合做官。他对范仲淹的品格和才华表示了深深的敬佩，认为他是一位真正的文人。此外，他还称赞了范仲淹的书法，称赞他在晚年仍然保持着笔力。
在跋语中，苏轼还提到了自己对于范仲淹的态度。他认为范仲淹的人格魅力深深打动了他，使他产生了敬仰之情。同时，他也表达了自己对于范仲淹的作品的喜爱，认为他的文笔优美，令人陶醉。
苏轼的跋语充满了对范仲淹的赞美和敬仰之情，同时也表达了他对文学艺术的热爱和追求。他的这种精神和态度对于后世产生了深远的影响，激励了许多文人学者追寻文学艺术的高峰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。