古驿晚停鞍,西风客帽寒。
山昏云气湿,秋老叶声乾。
昔为作诗苦,今嗟行路难。
铃音边报急,醉里亦眉攒。
诗句解读与译文
第一句:停鞍
“停鞍”意味着停下马来休息或暂歇。在这里,诗人可能因为旅途的劳累或天气的原因,选择在某个驿站停下来歇息。
第二句:西风客帽寒
“西风”指的是来自西方的风,通常在秋季较为常见,带有一丝凉意。”客帽寒”则描绘了诗人感到冷的情景,可能是由于秋风直接吹到他的头上,使他的帽子感觉寒冷。
第三句:山昏云气湿
“山昏”描述了山景因雾气而变得模糊不清的景象。”云气湿”则强调了空气中的水分含量较高,使得整个环境显得潮湿。
第四句:秋老叶声乾
“秋老”指的是秋天到来时的落叶景象。”叶声乾”则表达了树叶已经干枯,发出的声音也变得干涩。这两句联合起来,形成了一幅秋天自然景观的画面。
第五至七句:昔为作诗苦,今嗟行路难。铃音边报急,醉里亦眉攒。
这四句诗反映了诗人从过去到现在心境和境遇的转变。过去的他或许因为创作诗歌而感到辛苦,而现在的他感叹旅行途中的困难。这里的“铃音边报急”可能是指旅途中遇到的紧急情况或突发事件需要处理。最后,“醉里亦眉攒”表明尽管处于醉酒的状态,但诗人仍无法停止对周围环境的观察和内心的思考,他的眉头紧锁,显示出他的焦虑与担忧。
赏析
这首诗通过生动的自然景色和深刻的个人情感,展现了一个旅人在不同时间、不同情境下的内心世界。首句“停鞍”设定了场景,而后面的诗句则通过具体的景物描写,如西风吹、帽子变冷、山雾重等,细腻地勾勒出了秋天特有的氛围。诗人通过对比过去和现在的生活状态,表达了从创作到旅行再到面对紧急情况的心路历程。整体来看,这首诗不仅捕捉了自然的变化,也深刻反映了诗人的情感变化和生活经验,是一首充满哲理和情感的佳作。