岁晚行人少，兵馀败□多。
边风鸣晓雁，淮水浴天鹅。
昔梦所不到，今来无奈何。
翩然策归骑，烟月自渔蓑。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解与掌握能力。解答此题，要求学生在理解诗歌大意的基础上能对诗歌的思想情感进行赏析，并在此基础上运用诗句的表达方法分析诗人的情感态度，最后还要对全诗进行总结评价。
第一句“岁晚行人少，兵馀败□多”，意思是“岁末时节行人稀少，战乱之后荒凉之地处处”。从字面上理解，是说战争过后百姓无家可归，流离失所；但从另一个角度来思考，也可以理解为战争让百姓流散，而国家也由此变得荒凉、破败。第二句“边风鸣晓雁，淮水浴天鹅”，意思是“边风呜叫，大雁报晓，淮河水面上天鹅嬉戏”。这句的意思是：在边塞，听到风声，就想到了大雁报晓；看到淮河水面的天鹅，就想到它们戏水的情景。第三句“昔梦所不到，今来无奈何”，意思是“以前梦想不到的地方如今来到了，但已经无可奈何了。”这句话中“昔梦”指代的是作者曾经的梦想，“今来无奈何”指作者已经到达了这里。第四句“翩然策归骑，烟月自渔蓑”，意思是“我策马归来，独自享受着烟波浩渺的月夜和渔翁的蓑衣”。这两句的意思是：我现在策马归来，独自一人欣赏着烟波浩渺的月夜和渔翁的蓑衣，这是对前两句的补充，表现了自己在战乱后回到家乡后的感慨。
【答案】
招信道上
岁晚行人少，兵余败□多。
边风鸣晓雁，淮水浴天鹅。
昔梦所不到，今来无奈何。
翩然策归骑，烟月自渔蓑。
译文：
战乱结束后回到家乡的感慨。在战乱之后，家园荒芜、人烟稀少。边关的风声让人想起大雁的叫声，淮河上的水波映衬出天鹅的优雅。
从前没有到过的地方，现在已经走到了这里。只能感叹命运的无奈，无法改变现在的生活状态。
骑着马儿归来，独自欣赏着烟波浩渺的月夜和渔翁的蓑衣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。