厌于奔走乐闲居，湖海交游任阔疏。
燕去又为千里客，雁来谁寄一行书。
青山对面如相识，白发无情亦懒梳。
屋外有园三数亩，春风尽可学耕锄。

【解析】

“厌于奔走乐闲居”意思是厌倦了奔走，喜欢闲居。“湖海交游任阔疏”意思是和湖海中的人交往，可以任意结交朋友。“燕去又为千里客”意思是燕子飞走了，我又成了一位远行之人。“青山对面如相识”意思是青山就像老朋友一样，一眼就能认出。“白发无情亦懒梳”意思是白发无情也懒得梳理了。这四句写诗人远离尘嚣、寄情山水的闲适心境。“屋外有园三数亩，春风尽可学耕锄”意思是屋外有园林几亩，春风可以耕种锄草。这句写诗人在山野间筑屋而居，过着自给其食的生活。

【答案】

译文：厌倦奔走而喜欢闲居，和湖海中的朋友随意结交。燕子飞走，我又要成为远行的旅客；大雁来临，谁又能寄给我一封书信。青山就在眼前仿佛与我相知相识，满头白发却无心梳理。屋外有园三亩多，春风可以耕种锄草。赏析：此诗是诗人退隐后所作，表达了作者对官场生活厌倦的心情以及回归自然、淡泊名利的志趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。