学道悠悠未见功，敢言凡质有仙风。
他年一钵江湖去，先向苕溪访葛洪。
【解析】
本题考查对诗歌的理解。作答时，首先读懂诗句，然后把握诗中重要词句的含义，再根据题目要求分析答案。“学道悠悠未见功”：修行修炼的道路很长，但还没有看到成效。“敢言凡质有仙风”：我敢说一个凡人的气质里也有神仙的风骨。“他年一钵江湖去”，将来我会带着一钵饭，到江湖上去。“先向苕溪访葛洪”，先去苕溪拜访葛洪。译文：修行修炼的道路很长，但还没有看到成效，我就敢说一个凡人的气质里也有神仙的风骨，将来我将带着一钵饭，到江湖上去，先去苕溪拜访葛洪。赏析：此诗是作者在友人处作客，因友人推荐而写，表达了诗人对于隐居生活的向往之情。全诗语言朴实自然，意境清雅隽永。
【答案】
注释：悠悠：长久。方仁声：即张方回。他年：将来。一钵：指行囊。江湖：江湖，原意为江河湖海里的水，泛指天下或全国。苕溪：古称“苕水”，源出浙江省天目山，流经德清、安吉至杭州入富春江。葛洪：东晋时期道教理论家和炼丹术家，著有《抱朴子》《西京杂记》等书。
译文：修行修炼的道路很长，但还没有看到成效，我就敢说一个凡人的气质里也有神仙的风骨，将来我将带着一钵饭，到江湖上去，先去苕溪拜访葛洪。赏析：这是一首赠别诗。开头两句说自己修行修炼的道路漫长，尚未见到功果。“不敢”二字，表现了谦虚谨慎的态度。接着表示要与友人一起隐逸江湖：“他年”“一钵”四字，表明了自己志向和态度。“先向苕溪访葛洪”一句，表明自己将先到苕溪拜见葛洪。这四句，以简洁的语言写出自己的远大志向，表现出作者高洁的品格和豪纵不羁的性格。结尾两句用典，以葛洪自况，表达自己对隐居生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。