高旻振爽籁,苍雁鸣芳洲。
倾城饯茂宰,乡耋罗藻舟。
茂宰蕴渊道,厥源溯伊流。
字氓振仁策,范俗惇圣猷。
夷心灼理要,政简吏统周。
芳风被儒肆,惠泽沦农畴。
鲁封有驯雉,张廷无讼牛。
慨兹戒徂两,离衷郁绸缪。
赠我茂叔莲,纫君晏子裘。
庆霄■凤跃,神囿瞻麟游。
世道日以隘,民瘼谁克瘳。
厉志抗遐业,吹万溥九州。
揆予忝皇鉴,敷文免征愁。
行行重行行,夷庚无驻舟。
诗句解释:
- 高旻振爽籁,苍雁鸣芳洲。 - 清晨的天空中传来清新悦耳的声音,如同鸟儿在芳香的河洲上欢叫。
- 倾城饯茂宰,乡耋罗藻舟。 - 全城的人都来为官员送行,他们用华丽的船只装饰着,象征着对官员的尊敬和祝福。
- 茂宰蕴渊道,厥源溯伊流。 - 这位官员有着深邃的智慧和德行,他的智慧源于自然,就像水流一样自然而流畅。
- 字氓振仁策,范俗惇圣猷。 - 他用仁慈的策略教育和引导民众,使人们遵循道德准则,这体现了他高尚的品质和智慧。
- 夷心灼理要,政简吏统周。 - 他的内心明亮如火,能够洞察事物的本质,他处理政务简单明了,使得官吏们有条不紊地工作。
- 芳风被儒肆,惠泽沦农畴。 - 他的恩德如同芬芳的春风,遍布各地,使得农民的生活得到改善和发展。
- 鲁封有驯雉,张廷无讼牛。 - 鲁国封赏了一只温顺的野鸡,而朝廷中没有争执和争吵。这反映了社会秩序和谐,人民安宁。
- 慨兹戒徂两,离衷郁绸缪。 - 感叹时光易逝,内心充满了忧愁和不安。
- 赠我茂叔莲,纫君晏子裘。 - 赠送我一朵盛开的荷花,愿您像晏婴那样穿着皮毛衣服,象征着忠诚和坚韧。
- 庆霄■凤跃,神囿瞻麟游。 - 庆宴上鸾凤飞翔,神灵之域里麒麟嬉戏。
- 世道日以隘,民瘼谁克瘳? - 如今的世道日益狭窄,百姓的痛苦谁又能解救呢?表达了对时局的关注和忧虑。
- 厉志抗遐业,吹万溥九州。 - 立志抗御远方的事业,吹拂天下,覆盖九州。
- 揆予忝皇鉴,敷文免征愁。 - 我自愧不如皇天明察秋毫,但我会努力宣扬文治,免除人们的忧愁。
- 行行重行行,夷庚无驻舟。 - 行程漫长,我们继续前行,不再停留。
译文:
清晨的天空中传来清新的音响,如同鸟儿在芳香的河洲上欢叫。全城的人们都来为官员送行,他们用华丽的船只装饰着,象征着对官员的尊敬和祝福。官员拥有深邃的智慧和德行,他的智慧源于自然,就像水流一样自然而流畅。他用仁慈的策略教育和引导民众,使人们遵循道德准则,这体现了他高尚的品质和智慧。他的内心明亮如火,能够洞察事物的本质,他处理政务简单明了,使得官吏们有条不紊地工作。他的恩德如同芬芳的春风,遍布各地,使得农民的生活得到改善和发展。鲁国封赏了一只温顺的野鸡,而朝廷中没有争执和争吵。这反映了社会秩序和谐,人民安宁。感叹时光易逝,内心充满了忧愁和不安。赠送我一朵盛开的荷花,愿您像晏婴那样穿着皮毛衣服,象征着忠诚和坚韧。庆宴上鸾凤飞翔,神灵之域里麒麟嬉戏。如今的世道日益狭窄,百姓的痛苦谁又能解救呢?立志抗御远方的事业,吹拂天下,覆盖九州。我自愧不如皇天明察秋毫,但我会努力宣扬文治,免除人们的忧愁。行程漫长,我们继续前行,不再停留。
赏析:
这首诗是一首五言排律,表达了作者对官员的赞美和对未来的期望。通过对自然景象的描绘,展现了官道的美好与希望。诗中运用了许多象征和比喻手法,如“苍雁鸣芳洲”象征着官员的到来给地方带来的生机与活力;“庆霄■凤跃”,则象征着官员们的才能和政绩如同凤凰一般在天空中翱翔。整首诗既富有诗意又充满哲理,通过对社会现实的深刻反思,表达了诗人对国家未来的殷切期望和对个人使命的深刻认识。