丹楹未羡人间侈,玉柱一峰天外高。
自古大材须大用,扶持广厦岂辞劳。
诗句释义:
- 丹楹未羡人间侈 - 这句话意味着红色的屋檐并不羡慕人间的奢华,可能是在说自然景观的壮丽和纯洁,无需人为的装饰。
- 玉柱一峰天外高 - 这里的“玉柱”比喻青童峰如同一根巨大的柱子一样耸立在天空之外,显得非常高大。
- 自古大材须大用 - 这是一句俗语,意思是有大才能的人应该得到大的使用,强调了人才的重要性和价值。
- 扶持广厦岂辞劳 - 这句话表达了即使为了建造宏伟的大厦而努力工作、付出辛劳也是必须的,强调了建设伟大事业的辛勤和坚持。
赏析:
这首诗通过对比自然景观与人工建筑,强调了自然的美丽和伟大需要人类去欣赏和维护。诗中的“丹楹”(红色门楹)象征着自然之美,而“玉柱”则形容青童峰的高耸入云。整首诗以简洁的语言表达了对自然界的赞美和对勤劳工作的赞扬,鼓励人们尊重并保护自然,同时积极投身于伟大的事业中去。
译文(英文对照):
The red doors of the mansion don’t envy the extravagance in the mortal world,
Just a peak as tall as an ebony pillar, towering high up into the heavens.
Since ancient times, great trees require great usage,
Supporting grand buildings, is it necessary to bear the labor and effort?
这首诗以其简练的语句和鲜明的意象,向读者传达出了一种对自然的敬仰和对人类劳动的肯定。通过对比自然与人工建筑,诗人强调了人与自然和谐共处的重要性,以及人类应当珍惜和保护自然资源,积极贡献于社会进步。同时,这首诗也体现了中国古代文人的审美情趣和哲学思考,即如何通过艺术和文学来表达对自然和人生的看法。