名郎出粉闱，佳郡古关西。
几驿秦亭尽，千山蜀鸟啼。
朱轮照耕野，绿芋覆秋畦。
向阙应东望，云深陇树迷。
【诗句释义】
- 名郎出粉闱：名门子弟，从翰林院出来。
2．佳郡古关西：好地方，古时是通往西域的要道。
- 几驿秦亭尽，千山蜀鸟啼：驿站很多，到秦亭的时候，看到群山中蜀地的鸟儿在啼鸣。
- 朱轮照耕野，绿芋覆秋畦：红色的马笼头照在大地里，绿色的芋头覆盖着秋天的田地。
- 向阙应东望，云深陇树迷：向着皇宫的方向遥望，云层很厚，陇山上的树木模糊不清。
【译文】
名门子弟从翰林院出来，来到一个古老而重要的关隘。
沿途驿站众多，走到秦亭时看见四川的山鸟在啼鸣。
红色的马笼头照亮了田野，绿色的芋头覆盖着秋天的土地。
向着皇宫的方向遥望，云层厚重使得陇山上的树木变得模糊。
【赏析】
这首诗描绘了孟都官知蜀州途中的景象，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对蜀地的热爱和赞美之情。诗中以“名郎”、“佳郡”为引子，引出了蜀地的壮丽景色和人文气息；接着通过描绘秦亭、蜀鸟等自然景物，展现了蜀地的美丽风光；最后通过“向阙应东望”和“云深陇树迷”等意象，表达了诗人对皇宫的敬仰和对故土的思念之情。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的山水田园诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。