仙境不可到，谁知仙有无。
或乘九斑虬，或驾五云车。
朝倚扶桑枝，暮游昆仑墟。
往来几万里，谁复遇诸涂。
富贵不还乡，安事富贵欤。
神仙人不见，魑魅与为徒。
人生不免死，魂魄入幽都。
仙者得长生，又云超太虚。
等为不在世，与鬼亦何殊。
得仙犹若此，何况不得乎。
寄谢山中人，辛勤一何愚。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言表达的简明与连贯能力。解答此题，先要理解全诗意思，然后逐句翻译，最后概括主题大意，最后写出自己的看法和感受。
（1）
仙境不可到，谁知仙有无。“仙境”指神仙居住的地方。“不知”表示怀疑，“仙有无”即神仙是否存在。
（2）
或乘九斑虬，或驾五云车。“乘九斑虬”指乘坐有九条龙鳞纹的骏马，“驾五云车”指乘坐有五色云彩装饰的车。
（3）
朝倚扶桑枝，暮游昆仑墟。“倚”是依靠的意思，“扶桑”指太阳初升之处，“昆仑墟”指昆仑山的山脚。
（4）
往来几万里，谁复遇诸涂。“往来几万里”是指仙人来往于天地之间，“诸涂”指路上。
（5）
富贵不还乡，安事富贵欤。“富贵”指金钱财富，“还乡”指回家看望亲人。
（6）
神仙人不见，魑魅与为徒。“魑魅”指鬼怪，“为徒”指做同伙、同伴。
（7）
人生不免死，魂魄入幽都。“幽都”指阴间，死后灵魂进入阴间。
（8）
仙者得长生，又云超太虚。“又云”表示说一说，“超太虚”指超越虚空。
（9）
等为不在世，与鬼亦何殊。“等为”意为“如果”，这里用作假设的语气，“与鬼亦何殊”指如果人也死去，与鬼有什么不同呢？
（10）
得仙犹若此，何况不得乎？“得仙犹若此”意为如果能像仙人一样长生不死，“况”是连词，表示转折关系，“不得乎”指如果得不到仙道。
【答案】
译文：
世间的仙境无法到达，谁能知晓其中的奥秘？
或许骑上一条龙，或许驾车在云朵之中；早晨靠着太阳升起的地方，晚上游玩在昆仑山脚下。
往返数万里，又有谁会在路上遇到神仙呢?
即使富贵荣华也不愿回乡，那么富贵有什么意义呢?
那些神仙都是看不到人的，那些鬼怪都成了他们的同伴。
既然人都会死亡，那么灵魂就会进入阴间。
那些成仙的人都能长寿，他们又超越了虚空。
如果我们都不在了，那么和鬼有何区别呢?
如果能像仙人那样长生不死，那为什么还要羡慕那些不能得到仙道的人呢？
赏析：
这首诗以问答的形式表达了作者对于仙道的向往和思考。首句就提出了一个问题：“仙境不可到，谁知仙有无？”这个问题既提出了疑问，也暗示了仙道的神秘性。接下来的内容依次描述了仙道的各种形态，包括乘坐龙车、驾驭五色云车、依靠太阳初升之地、游玩在昆仑山脚下等等。这些描述不仅展示了仙道的神奇魅力，也体现了诗人对于未知世界的好奇和向往。
诗人并不满足于对这些形象的描述，而是进一步展开了思考和探讨。他通过设问的方式，表达了自己对于仙道的看法：“富贵不还乡，安事富贵欤？”这句话的意思是说，如果一个人只追求富贵而不愿意回到家乡，那么这种富贵还有什么意义呢？这既是对世俗名利的一种批判，也是对个人价值的一种反思。
诗人又通过设问的方式，表达了自己对于生死问题的看法：“人生不免死，魂魄入幽都。”这句话的意思是说，无论一个人多么努力地追求长生不老，最终都无法避免死亡的命运。这是对生命无常的一种揭示，也是对人生意义的一次追问。
诗人通过设问的方式，表达了自己对于仙道的看法：“得仙犹若此，何况不得乎？”这句话的意思是说，如果一个人能够像仙人一样长生不死，那么为什么还要羡慕那些不能得到仙道的人呢？这既是对世俗名利的一种批判，也是对个人价值的一种反思。同时，这句话也表达了诗人对于现实生活的态度和看法，认为应该珍惜现有的生活，而不是一味地追求虚无缥缈的事物。