田家刈穫时,腰镰竞仓卒。
霜浓手龟坼,日永身罄折。
儿童行拾穗,风色凌短褐。
欢呼荷担归,望望屋山月。
诗句释义:
- 耕图二十一首/浸种:这是一首关于农事活动的诗歌。
- 田家刈穫时:描述了农民在田间收割的场景。
- 腰镰竞仓卒:形容农民们急忙地使用镰刀进行收获。
- 霜浓手龟坼,日永身罄折:描写了霜降后天气变冷,手部冻得龟裂,长时间劳作导致身体疲惫不堪。
- 儿童行拾穗,风色凌短褐:描述小孩儿也参与到田间劳动中,尽管衣着单薄但也坚持劳动。
- 欢呼荷担归,望望屋山月:表达了收获后的喜悦,回家的路上互相鼓励,并望着远处的月亮。
译文:
田家的农人在收割的季节,都急急忙忙地使用镰刀收割庄稼。
霜降后天气变冷,手上的皮肤龟裂,长时间辛勤工作让身体疲惫不堪。
孩子们也加入到田间的劳动之中,尽管穿着单薄的衣服但依然坚持。
在欢笑声中扛着满载的庄稼回家,回头看看那遥远的小山和明亮的月亮。
赏析:
这首诗描绘了农民在秋收季节的辛勤劳动场景,从“田家刈穫时”到“欢呼荷担归”,展现了农民们不畏艰辛、勤劳致富的精神风貌。诗中的“霜浓手龟坼”与“日永身罄折”反映了农民在艰苦环境中仍然坚持劳动的不易;而“儿童行拾穗”则展示了年轻一代的参与和活力。结尾处,“望望屋山月”带有一种对未来生活的希冀和对自然美景的欣赏。整体而言,这首诗不仅记录了农事活动,也反映了农民的生活状态和精神面貌,是一首充满生活气息的田园诗。