积年欣慕逸群才,今日皇都喜重陪。
行着绣衣归茂苑,醉搀仙履上蓬莱。
青云有路千峰见,碧海无波万里开。
我欲傍淮先卜筑,隔江招隐望胥台。
诗句如下:
朝回鸣橹下东流,人自承明向越州。
译文如下:
早晨回到船中鸣响着橹划向东流去,人从朝廷中走向越州城。
注释:
- 朝回:早晨回来。
- 鸣橹:击鼓声。
- 东流:向东流动的水。
- 人自承明:从朝廷中来。
- 承明:皇宫前朝的正殿名。
- 向:到……为止。
- 越州:今浙江绍兴,古称越。
赏析:
这首诗描绘了一个官员早晨返回朝廷并前往越州的场景。首句“朝回鸣橹下东流”形象地刻画了早晨的忙碌和船只行进的动态,展现了官场生活的繁忙与节奏。第二句“人自承明向越州”则直接点出了这位官员即将前往的目的地——越州。整首诗通过简洁而充满诗意的语言,生动地描绘了一幅官员归朝赴任的画面,同时也体现了宋代文人对国家和地方治理的关注。