小亭依绿水,花竹自幽奇。
地止一方阔,春无方寸亏。
粟中藏世界,芥子纳须弥。
万象融心境,宁为目睫欺。
赋方寸春
小亭依绿水,花竹自幽奇。
地止一方阔,春无方寸亏。
粟中藏世界,芥子纳须弥。
万象融心境,宁为目睫欺。
译文:
在翠绿的水中,一座小亭子静静地矗立着,花木繁茂,竹影婆娑,展现出一种幽静而奇妙的美。大地如此广阔,但春天却无法在其中找到它的位置。一粒米中可以容纳整个宇宙,一颗芥子里可以包含整个须弥山。万物都融入了我的心境,让我不再为眼前的微小事物所迷惑。
注释:
- 小亭依绿水:形容小亭子坐落在绿色的水边,显得格外清新宁静。
- 花竹自幽奇:花木繁茂,竹影婆娑,展现出一种幽静而奇妙的美。
- 地止一方阔:大地如此广阔,但春天却无法在其中找到它的位置。这里的“一方”指的是广阔的土地,表达了对春天到来的期待与无奈。
- 粟中藏世界:一粒米可以容纳整个宇宙,象征包容和无限。
- 芥子纳须弥:一颗芥子里可以包含整个须弥山,比喻极微之物包含了极大的世界。
- 万象融心境:万物都融入了我的心境,让我不再为眼前的微小事物所迷惑。这里的“万象”指世间万物,“融心境”表示心境与万物融为一体,超越狭隘的自我。
- 宁为目睫欺:宁愿不被眼前的微小事物所蒙蔽,保持清醒的头脑和敏锐的洞察力。
赏析:
这首诗通过描绘小亭子、花木、大地以及一粒米和一颗芥子的意象,展现了作者对自然之美的感悟和对生活的深刻理解。诗人以简练的语言,描绘出了一幅宁静而深远的画面,让人感受到大自然的神奇和伟大。同时,诗中的哲理意味也让人深思,提醒我们要有宽广的胸怀和敏锐的洞察力,不被眼前的微小事物所蒙蔽。整首诗意境悠远,给人以美的享受和心灵的震撼。