蜀溪名阀世为儒，祖擢巍科子亦如。
从仕为民辞荐牍，移忠有后竟悬车。
一生冰檗节愈厉，两度弦歌政可书。
共拟泷碑表亲墓，讵知簪笏化犁锄。
蜀溪名门世世代代都是读书人，祖父被提升为高官，儿子也如愿以偿。
在朝廷供职期间辞别了推荐文书，把忠诚之心转移到了后继者身上。
一生廉洁刚正的节操更加坚定，两次做官都值得一书一表。
我们一同拟写泷碑来纪念亲墓，却没想到功名利禄最终化为犁耕锄头。
译文：
蜀郡溪流旁名门望族世代为儒，祖父被提拔成为巍峨的官员，儿子也如愿以偿。
在朝廷供职期间辞别了推荐文书，把忠诚之心转移到了后继者身上。
一生廉洁刚正的节操更加坚定，两次做官都值得一书一表。
我们一同拟写泷碑来纪念亲墓，却没想到功名利禄最终化为犁耕锄头。
注释：
- 蜀溪：指蜀郡，即现在的四川地区。
- 名阀世为儒：家族世代以儒学为荣。
- 祖擢巍科子亦如：祖父被提拔成为巍峨的官员，儿子也如愿以偿。
- 从仕为民辞荐牍：在朝廷供职期间辞别了推荐文书。
- 移忠有后竟悬车：把忠诚之心转移到了后继者身上。
- 一生冰檗节愈厉：一生廉洁刚正的节操更加坚定。
- 两度弦歌政可书：两次做官都值得一书一表。
- 共拟泷碑：一起拟定泷碑（一种古代墓碑）。
- 讵知簪笏化犁锄：却没想到功名利禄最终化为犁耕锄头。
赏析：
这是一首赞美父亲王总干的诗，表达了对父亲的敬仰和对其一生的感慨。全诗以“蜀溪名阀世为儒”开篇，点明家族世代以儒学为荣；接着描述了祖父被提拔为巍峨的官员，儿子也如愿以偿的情景，展现了家族的荣耀和儿子的骄傲；然后表达了在朝廷供职期间辞别了推荐文书，把忠诚之心转移到了后继者身上的决心；最后表达了一生廉洁刚正的节操更加坚定，两次做官都值得一书一表的自豪；最后表达了一起拟定泷碑，却没想到功名利禄最终化为犁耕锄头的无奈和感慨。整首诗充满了对父亲的敬仰之情和个人的情感体验，同时也反映了当时社会的价值观和人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。