东流滔滔江似箭，南船挂帆北船羡。
阴云黯黯天色变，北船捶鼓南船怨。
焚香酿酒争祝愿，一望风长一祈转。
世间万事无两便，龙伯应酬毋乃倦。
龙伯应酬如已倦，祇遣澄江净如练。
【解析】
“南北舟”是题目，写南北船的往来。“东流滔滔江似箭”，描写的是长江水势汹涌澎湃，波涛滚滚向东流淌，就像一支利箭在飞驰，表现了江水的奔腾和江面的辽阔。“南船挂帆北船羡”，写的是南船扬帆远行，向北船表示羡慕之情。“阴云黯黯天色变，北船捶鼓南船怨”，写的是乌云密布，天气昏暗，北方船只击鼓而唱，南方船只则因北船的歌声而感到怨恨。“世间万事无两便，龙伯应酬毋乃倦”，写的是世间的事没有两样方便，只有龙王招待客人才有这样轻松愉悦的心情，但龙王也未免太辛苦。“龙伯应酬如已倦，祇遣澄江净如练”，写的是龙王招待客人已经疲倦，只让江水澄清如白练。
【答案】
译文：
江水奔腾，波涛滚滚向东流去，像箭一样迅疾。南方的船儿扬着风帆，驶向北方，而北方的船只却羡慕不已。乌云密布，天气昏暗，北方船只击鼓而唱，南方船只则因为北船的歌声而感到怨恨。世间的事没有两样方便，只有龙王招待客人才有这样轻松愉悦的心情，但龙王也未免太辛苦了。龙王招待客人已经疲倦，只让江水澄清如白练。
赏析：
这是一首咏物诗，借江上舟之来往来表达诗人对人生、社会、世态人情等的感慨，以江上舟之往来为比喻，寓意深远。
首联“东流滔滔江似箭，南船挂帆北船羡。”开篇点题，以江水东流之势来喻人之奔波劳碌。“东流滔滔”四字写出江水之浩渺与奔腾，用“江似箭”来形容，形象生动地描绘出江水奔涌向前的态势。接着又以“南船挂帆北船羡”一句作为过渡，从江水奔腾的动态转入对江上船之往来的描绘。这里既写了南方船儿扬着风帆，驶向北方，又写了北方船儿羡慕南船的欢快。“南北”二字不仅写出了船的方位，更写出了人的生活轨迹。
颔联“阴云黯黯天色变，北船捶鼓南船怨。”承上启下，进一步描绘出了江上的景色。这里以“阴云”来渲染气氛，将天气的变化与人的心境联系在一起；以“捶鼓”来烘托船的行进，以“怨”来体现船的情绪。“阴云”“阴沉”二词给人以压抑的感觉，使人想到阴雨绵绵之时的天气，也使人联想到人心情的压抑。而“捶鼓”则给人以激昂的感觉，使人想到节日喜庆之时的热闹场景，更使人想到人心情的激动。
颈联“焚香酿酒争祝愿，一望风长一祈转。”承前启后，由对天气的描写转入对人的祝福与祈祷。这里既写了人们为了祈求顺利而焚香酿酒，又写了人们对未来的美好愿望。“一望风长”一句，既写出人们盼望顺风前行的心情，又表达了人们对于未来的期盼。“一祈转”三字既表明了人们对于顺风的祈求之心，又表明了他们期待好运到来的愿望。
尾联“世间万事无两便，龙伯应酬毋乃倦。”承上启下，由对人的祝福转向对龙王的颂赞。这里既是对龙王应酬之劳的感叹，又是对龙王应酬之乐的赞美。“龙伯应酬”既指龙王宴客之事，也指龙王为人之道。这两句既表明了世间之事各有其便利之处，同时又暗示了世间之事也有其不易之处。
尾联“龙伯应酬如已倦，祇遣澄江净如练。”承上启下，由对人间事的感叹转向对龙王的劝慰。这里既有对龙王殷勤款待之劳的劝慰，又有对龙王宴客之乐的赞美。“祇遣澄江净如练”既表明龙王已经将江水整治得十分清洁，又暗示了江水的澄明可以映照人心。