阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉。
二老庐山间,风味夙昔同。
亦有栗里人,心事黄花丛。
囊中无一钱,眼底四海空。
羲皇未渠惬,上与无怀通。
众羽集新条,云霄一冥鸿。
净社亦可人,念尔名教宗。
博酒空勤渠,攒眉一声钟。
苍苔片石在,醉卧空山中。
良辰入奇怀,杖屦闲相从。
偶然出岫云,倏尔风飘蓬。
虎溪有严禁,讵敢待此翁。
行行不知远,大笑分西东。
风流一时散,千载留高踪。
溪光与山色,隐隐尚笑容。
笑意果何如,画史安能穷。
按图付一嘿,翳景生长松。
诗句:
- 阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉。
- 二老庐山间,风味夙昔同。
- 亦有栗里人,心事黄花丛。
- 囊中无一钱,眼底四海空。
- 羲皇未渠惬,上与无怀通。
- 众羽集新条,云霄一冥鸿。
- 净社亦可人,念尔名教宗。
- 博酒空勤渠,攒眉一声钟。
- 苍苔片石在,醉卧空山中。
- 良辰入奇怀,杖屦闲相从。
- 偶然出岫云,倏尔风飘蓬。
- 虎溪有严禁,讵敢待此翁。
- 行行不知远,大笑分西东。
- 风流一时散,千载留高踪。
- 溪光与山色,隐隐尚笑容。
- 笑意果何如,画史安能穷。
- 按图付一嘿,翳景生长松。
译文:
- 墙壁阴暗处掺杂着苦竹,秋天的池塘里荷花显得淡雅清新。
- 两位老人居住在庐山之间,他们的品味和风格一直相同。
- 还有那些生活在栗里的人们,他们的心思都寄托在盛开的黄花上。
- 口袋里面没有一文钱,眼中所见尽是四海为家的空虚。
- 古代帝王伏羲尚未得到满足,他的心境与天地万物相通。
- 众多的鸟儿聚集在新的枝条上,它们像一只只在空中飞翔的大雁。
- 净社这个地方也值得称赞,你作为教化的领袖,真是名副其实啊。
- 他经常喝酒却从不炫耀,只是默默地皱着眉头思考问题。
- 一片苍翠的苔藓覆盖在石头之上,我醉酒后躺在山中休息。
- 美好的时光进入了他的心中,于是他拄着手杖和鞋,悠闲地与我相伴而行。
- 有时他突然走出山峰,一会儿又随风飘荡如飞蓬一般。
- 虎溪寺有严格的禁令不能随便进入,我怎么敢在这个时候等待您呢?
- 行走在路途之中,不知道要到达哪里,最后哈哈大笑着分散开。
- 他的风度和才气在一时消散之后,留下了一千年不朽的崇高风范。
- 溪边的景色和山上的景色,似乎都在隐约地露出那微笑的表情。
- 那笑容究竟是怎样的呢?连画史也难以描绘完全。
- 按照这幅画作仔细地观察一下,你会发现那些隐藏在其中的生长着的长青松树。
赏析:
这首诗是唐代大诗人杜甫的作品《题虎丘寺图》中的一首。诗的首联“阴壁掺苦竹,秋池淡芙蓉”写寺庙的幽静之美;颔联“二老庐山间,风味夙昔同”写诗人与僧人之间的情谊;颈联“亦有栗里人,心事黄花丛”则写出了诗人对僧人的思念之情;而尾联“羲皇未渠惬,上与无怀通”则写出了诗人对于禅理的理解和感悟。整首诗语言简洁明快、意境深远,表达了诗人对佛教文化的敬仰以及对于人生哲理的深刻体悟,体现了杜甫诗歌的艺术特点和价值追求。