柳堤夜月珠帘卷，花市春风绣幕褰。
十县版图分户籍，一城牌肆系民编。
受辛滋味饶姜蒜，剧馔盘餐足鲔鳣。
月季冒霜秋肯挫，荔枝冲瘴夏宜然。
几番丛箐鸣虚籁，是个园林噪懒蝉。
蠢动乘时先养育，菁英届候别陶甄。
地丁叶嫩和岚采，天蓼芽新入粉煎。
平代启闱闻继岌，监军凭轼见刘焉。
蕙兰馥裛幽蹊畔，菱芡交铺曲岛边。
绘网晚晴夸蹴鞠，画绳寒食戏秋千。
氤氲紫雾蒙都邑，缥缈彤霞聚偓佺。
螭伏自然销剑戟，蝼翻几度起戈鋋。
宦游止叹音尘阙，乡饮何惊岁月遄。
灵寿桃枝奇共结，金砂银铄贵相联。
埋轮昔按均输命，叱驭今分太守权。
徒为行春飞皂盖，讵能许国报青钱。
政经旋考尤多僻，民瘼深求尚未痊。
虽愧裤襦非叔度，且期毫墨有冯涓。
僶遵廉察思从训，克谨操修敢好畋。
【诗句】
柳堤夜月珠帘卷，花市春风绣幕褰。
十县版图分户籍，一城牌肆系民编。
受辛滋味饶姜蒜，剧馔盘餐足鲔鳣。
月季冒霜秋肯挫，荔枝冲瘴夏宜然。
几番丛箐鸣虚籁，是个园林噪懒蝉。
蠢动乘时先养育，菁英届候别陶甄。
地丁叶嫩和岚采，天蓼芽新入粉煎。
平代启闱闻继岌，监军凭轼见刘焉。
蕙兰馥裛幽蹊畔，菱芡交铺曲岛边。
绘网晚晴夸蹴鞠，画绳寒食戏秋千。
氤氲紫雾蒙都邑，缥缈彤霞聚偓佺。
螭伏自然销剑戟，蝼翻几度起戈鋋。
宦游止叹音尘阙，乡饮何惊岁月遄。
灵寿桃枝奇共结，金砂银铄贵相联。
埋轮昔按均输命，叱驭今分太守权。
徒为行春飞皂盖，讵能许国报青钱。
政经旋考尤多僻，民瘼深求尚未痊。
虽愧裤襦非叔度，且期毫墨有冯涓。
僶遵廉察思从训，克谨操修敢好畋。
【译文】
柳树堤上的夜晚月亮高挂，珠帘缓缓被卷起；春天的市场上人们纷纷摆开摊贩，热闹非凡。
十个县的版图被分配到户籍之中，每个城镇都有集市和商铺来记录人口和经济。
忍受辛劳的人品尝着辛辣的食物，美味的菜肴让人满足；秋天的月季花在霜冻中仍努力盛开，而夏天的荔枝也适合在这样的气候下生长。
竹林里的鸟儿鸣叫着，仿佛在歌唱；园林中的树叶沙沙作响，仿佛在唱歌。
动植物都懂得如何利用自己的生存环境，它们都在积极的生长和发展。
植物的叶子嫩绿，和山间的云雾一起采摘；春天的花朵新鲜，被制成粉末供人食用。
过去在唐朝时期，科举考试开始出现，现在轮到宋朝继承这一传统，监军将军可以随意行走天下，展示自己的才能和智慧。
蕙兰散发出迷人的香气，使小路旁更加幽静美丽；菱角和芡实交错在一起，构成了一个美丽的水乡风景。
晚上踢球是孩子们喜爱的活动，他们用球拍击打球子，享受游戏的乐趣；绳子上挂着的秋千随风摇摆，仿佛在空中飞翔。
紫色的烟云笼罩着整个城市，给人一种神秘莫测的感觉；淡红色的云霞聚集在一起，如同仙境一般美丽。
龙龟和巨蛇都不再拥有锋利的武器，而是选择安静的隐居生活；蚂蚁们不断地挖掘土堆，寻找食物。
官场上的人常常感叹自己没有朋友，无法与人交流；乡村的人们则对时间的流逝感到惊讶，因为他们的生活节奏太快。
灵寿的桃花树枝干弯曲，与其它枝条交织在一起；黄金色的沙子和白银制成的珠宝相互辉映，显得非常珍贵。
以前车轮被用来运送货物，但现在却变成了一种交通工具；车夫挥动鞭子驾驭马车，显示出了太守的权力和地位。
只是徒劳地追逐春天的风，无法实现自己的抱负；不能像诸葛亮那样忠诚于国家，为国家做出贡献。
虽然现在的政府官员们并不如东汉末年的诸葛亮那样清廉能干，但我也希望能通过我的笔墨和文章，为社会做出一点贡献，让人们看到我的努力和付出。