太空有云不可羁，君家有轩云所栖。
黄埃压帽听朝鸡，坐轩人闲琴一枝。
眼前白衣与苍狗，万事悠悠且杯酒。
是间不涴俗子尘，客有敲门急摇手。
题侯氏云轩
太空有云不可羁，君家有轩云所栖。
黄埃压帽听朝鸡，坐轩人闲琴一枝。
眼前白衣与苍狗，万事悠悠且杯酒。
是间不涴俗子尘，客有敲门急摇手。
译文
在浩瀚宇宙中，云雾缭绕无法束缚；您家的高轩如同白云般悠然自得地栖息。当早晨的烟尘压顶，我聆听着晨鸡的歌唱，坐在云轩之中，一切纷扰皆抛于脑后，只有一支琴声陪伴着我。眼前的世界仿佛白衣与苍狗，万事万物都在悠扬中流转，一杯美酒足以让人忘却尘世。在这清净之地，不被世俗所染，若有客人来访，我急忙摆手拒绝。
赏析
本诗以“题侯氏云轩”为题，表达了诗人在高悬云轩之上，超脱世俗，享受自然之美的情感体验。诗中使用了丰富的意象和修辞手法，如“太空有云不可羁”、“君家有轩云所栖”等，形象生动地描绘了云轩的宁静与高远。同时，通过对比“朝鸡”与“白衣”，“尘世”与“苍狗”，展现了诗人对现实生活的态度和审美追求。此外，诗中的“坐轩人闲琴一枝”和“万事悠悠且杯酒”，表达了诗人超然物外、随遇而安的生活态度。整首诗语言简洁而富有意境，情感真挚而深沉，充分体现了诗人对自然的热爱和对生活的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。