赣江昔有贤女祠，湘江今见女子庙。
苍崖直下五千尺，落日晴沙媚葵蓼。
苍茫传说不足徵，深山大泽龙蛇生。
君不见尧家二女祠祀古，或言洞庭天帝女。

诗句原文：

赣江昔有贤女祠，湘江今见女子庙。
苍崖直下五千尺，落日晴沙媚葵蓼。
苍茫传说不足徵，深山大泽龙蛇生。
君不见尧家二女祠祀古，或言洞庭天帝女。

译文：

在赣江的过去曾经有贤女祠，现在湘江边的女子庙。
从苍崖直下五千尺的地方，可以看到落日照耀下的晴朗沙滩上，盛开着葵草和蓼花。
关于这些传说并不确凿，在深山大泽中，龙蛇常常出没。
你难道没有见过古代尧家供奉的两个女儿为神吗？据说她们是洞庭的天帝之女。

注释：

  • 这句“赣江昔有贤女祠”描述了赣江沿岸曾有一座供奉着贤女的祠堂，用以纪念那些在历史上做出杰出贡献的女性人物。
  • “湘江今见女子庙”则反映了历史演变，昔日的祠堂已经变成了现今的女子庙，体现了女性地位的提升和社会观念的变化。
  • “苍崖直下五千尺”展现了湘江边峭壁的险峻与壮观。
  • “落日晴沙媚葵蓼”描绘了夕阳西下时晴沙滩上葵草和蓼花的美丽景色，营造出一幅宁静而美好的自然画面。
  • “苍茫传说不足徵”表达了对过去传说的真实性存在质疑的态度，暗示这些故事可能只是后人基于某些条件杜撰的。
  • “深山大泽龙蛇生”揭示了自然界中龙蛇等神秘生物的存在，强调了自然界的神奇和不可预测性。
  • “君不见尧家二女祠祀古”引用《史记·五帝本纪》的记载，尧家供奉两个女儿的故事，强调了古代对于女性英雄的崇拜和尊重。
  • “或言洞庭天帝女”可能是指传说中的洞庭湖中有仙女居住的说法，增添了神话色彩。

赏析：

《酃县女子庙》这首诗通过对比过去和现在的祠堂与女子庙，不仅记录了历史的变迁，还反映出社会文化的进步。诗中的自然景观描写，如“苍崖直下五千尺”的壮丽景象和“落日晴沙媚葵蓼”的宁静美景，为读者提供了一种视觉上的享受，同时也象征着人与自然的和谐共处。通过对历史传说的质疑，诗人传达了一种对传统观念的挑战精神，鼓励人们思考并质疑那些被广泛接受但可能缺乏实证支持的历史陈述。这首诗不仅是对过去的一种缅怀，也是对未来的一种期许，它激励人们在面对变化的世界时保持开放的心态，勇于探索和创新。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。