束书入京阙，忧国最情深。
天意有兴废，人才无古今。
布衣万言疏，孤剑一生心。
直道嗟难遇，贾生终陆沉。
送刘荆山
束书入京阙，忧国最情深。
天意有兴废，人才无古今。
布衣万言疏，孤剑一生心。
直道嗟难遇，贾生终陆沉。
【注释】
- 束书：把书装在袋子里，这里指将书信装入袋，表示要送人。
- 京阙：京城。这里指长安。
- 天意：上天的旨意。
- 兴废：兴盛与衰亡。
- 才人：才能出众的人。
- 布衣：平民百姓。
- 万言疏：万言书。形容文章或奏疏内容很多。
- 孤剑：独行其道，不受他人影响。
- 贾生：即贾谊，西汉初年政论家、文学家。
【译文】
你带着书信进京，最关心国家的命运。
上天安排兴废，才能出众的人，从古到今都有。
你的文章如同布衣，表达出深深的忧虑和希望。
坚守正道却难以遇到赏识你的君主，最终只能像贾谊一样沉沦。
【赏析】
这首诗是一首送别诗，通过诗人对朋友的勉励，表达了对国家和民族命运的关注以及对未来充满希望的态度。
首句“束书入京阙，忧国最情深”，诗人通过送别的方式，表达了自己对朋友的深切关怀。他希望朋友能够关注国家的大事，为国家的命运担忧。这种关心不仅仅是对自己国家的关注，更是对全人类命运的思考和关切。
第二句“天意有兴废，人才无古今”进一步强调了诗人的观点。他认为，上天的旨意决定了国家的兴衰，而才能出众的人才则没有时空的限制，无论古代还是现代，都有他们的身影。这种观点体现了诗人对历史的深入洞察和对人才的高度评价。
第三句“布衣万言疏，孤剑一生心”进一步描绘了诗人的形象和态度。他把自己比作一位普通的布衣文人，虽然地位卑微但却怀揣着远大的志向。他的心中充满了坚定的信念和不屈的精神，正如那柄孤独的宝剑一样，始终坚守着自己的信仰和理想。
最后一句“直道嗟难遇，贾生终陆沉”表达了诗人对朋友未来道路的期待和祝福。他希望朋友能够坚持正直的道路，不被世俗所迷惑，即使面临困难也能够坚持下去。同时他也引用了历史上的著名人物贾谊的经历作为例子，鼓励朋友不要放弃自己的梦想和追求，即使最终可能会遭遇不幸，也要勇往直前，继续前行。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。