四灵诗体变江西,玉笥峰青首入题。
旧隐乍违鸥鹭去,新篇高与簿书齐。
身闲自喜瓜期远,俸薄还因楮价低。
掺别正逢寒食日,洞庭春渌草萋萋。
徐太古主清江簿
徐太古是唐代著名诗人,曾任过多个官职。他的诗歌以清新自然、富有生活气息著称。《清江行》是徐太古在担任清江县令时所作。这首诗的首句“四灵诗体变江西”,是指当时文坛上盛行的一种诗歌风格,即以江西为代表的地方性诗歌风格。第二句“玉笥峰青首入题”则是指徐太古在清江任职期间,曾登上玉笥峰欣赏美景并创作了《玉笥峰》一诗。
译文:徐太古在担任清江县令时,以清新自然的诗歌风格创作了许多脍炙人口的作品。《清江行》就是其中之一。
注释:徐太古、清江、四灵诗体、玉笥峰、寒食节。
赏析:徐太古作为唐代的文学巨匠,其诗歌作品具有很高的艺术价值和历史地位。他的诗歌不仅在内容上丰富多彩,而且在形式上也独具特色。《清江行》作为一首描写山水风光的诗歌,以其清新自然的风格和丰富的想象,展现了作者对大自然的热爱和敬畏之情。同时,这首诗也表达了作者对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗歌语言优美,意境深远,令人回味无穷。
旧隐乍违鸥鹭去,新篇高与簿书齐
译文:我突然离开了隐居山林的生活,开始投身于世俗的官场生涯。而我也开始了新的写作生涯,用笔墨记录下我的内心世界。
注释:旧隐、鸥鹭、新篇、簿书
赏析:这句诗表达了作者从隐居到官场的转变以及开始新的写作事业的决心。作者通过描绘自己离开山林到官场的经历,展示了自己的人生观和价值观的转变;而新的写作事业则是作者对自我价值的实现和追求的一种方式。这种转变不仅是个人成长的体现,也是社会进步和发展的标志。
身闲自喜瓜期远,俸薄还因楮价低
译文:我虽然身处繁忙的官场,但内心却感到非常宁静和满足。因为我有足够的时间去思考和创作,而且工资并不高,但我仍然觉得非常满足。
注释:身闲、瓜期、俸薄、楮价
赏析:这句诗反映了作者对于工作的态度和价值观。作者认为,虽然身处繁忙的官场,但他能够找到属于自己的宁静和满足感。这种态度不仅体现了作者对生活的深刻理解和感悟,也展示了一种积极向上、追求内心平静的生活哲学。同时,作者也能够接受现实的限制,保持乐观的生活态度。这种心态有助于作者更好地面对生活中的困难和挑战。
掺别正逢寒食日,洞庭春渌草萋萋
译文:在这个特殊的日子里,我们不得不分别。虽然天气寒冷,但洞庭湖的春天依然生机勃勃,草木茂盛。
注释:掺别、寒食日、洞庭春渌、草萋萋
赏析:这句诗描绘了一个特殊节日的景象,同时也传达了作者对友情和分离的情感。作者通过对比寒食节的特殊氛围和个人的情感状态,展现了对人生的感慨和对友情的珍惜。同时,这也反映了作者对自然界生命力的赞美和对生命的尊重。