越水浸天云脚乱,越山洗露秋骨巉。
山重水远地万顷,居者暇裕无毁谗。
朝家左顾倚藩捍,提兵开府为立监。
得吾耆老自青琐,命书临遣芝泥缄。
公以文章政事豪,骥跃天衢𤜣羁衔。
七闽南海劫大利,伟望压俗山之岩。
欲公锦衣耀闾里,绶章灿烂拖虹縿。
神武方兹五兵戢,高躔夜半隳祅搀。
劭农决讼更何事,宁有纤蠹烦荑摲。
黄堂歌酒醉宾从,独持大体钩最凡。
姓名定入神仙籍,蓬莱上下鸾鹤骖。
何当东去一解榻,归心千里追飞帆。
【注释】
越水:指浙江。云脚乱:云雾缭绕,迷离不清。越山:指会稽山。巉(chán):险峻。居者暇裕无毁谗:居住在这里的百姓悠闲自在,没有诽谤谗言。藩捍;保卫国土。青琐:指翰林院的门户。芝泥缄:用香木做成的封缄。七闽、南海:指福建和广东。劫大利:夺取巨大利益。伟望:伟大抱负。压俗山之岩:压住世俗的高耸入云的山峰。锦衣:华美的官服。耀闾里:使家乡光彩夺目。绶章:官印和印章。曳虹縿:拖着彩色的大带子。方兹:就在这个时候。五兵戢(jí):兵器停止使用。高躔:高处。夜半隳妖搀(xiān):深夜毁坏妖气。劭农决讼:审理农民的诉讼案件。更何事:还有什么事呢?宁有:哪裹有。纤蠹烦荑摲(yì zhōu):琐碎烦琐,令人厌烦。荑摲(yì zhōu):一种竹器,用来刮削竹片。钩最凡:治理政事最一般。定入神仙籍:一定列入神仙名录。蓬莱:传说中的神山。鸾鹤骖(cān):鸾鸡凤凰相随而行。解榻(tà):打开床铺,表示欢迎。东去:向东走,这里指辞官归隐。一解榻:指辞去官职回乡。
【赏析】
此诗是送程给事知越州之作,诗人通过丰富的想象和夸张的艺术手法,描绘了一幅壮丽的山水图画,歌颂了越州人民勤劳勇敢,政治清明的景象,同时也表达了对程给事出仕建功立业的殷切期望。全诗语言华丽,气势磅礴,充分体现了李白诗歌豪放雄奇的风格特点。