一身供世用,六月赴官忙。
当此炎天热,知君心地凉。
吏能师卓鲁,县界接潇湘。
试饮浏阳水,清清滋味长。
诗句解释:
- “一身供世用,六月赴官忙”:这句话表达了王仲彝(王仲彝是人名,此处应为虚构人物)为了社会的需求而忙碌,他身兼数职,全力以赴。
- “当此炎天热,知君心地凉”:这句话描绘了夏日的炎热天气,但同时表达了对王仲彝内心清凉、不为外界所动的理解或赞赏。
- “吏能师卓鲁”:这里的“吏能”可能指的是王仲彝在处理政务方面的能力,“师卓鲁”则是一种敬称,表示王仲彝在这方面有很高的造诣。
- “县界接潇湘”:这句描述了王仲彝所在的地区(浏阳)与远方的潇湘地区接壤,展现了他工作的地域范围和重要性。
- “试饮浏阳水,清清滋味长”:这里通过“试饮浏阳水”比喻王仲彝的工作如同品尝浏阳水般清新可口,而“清清滋味长”则表达了对其工作品质和效果的赞美。
译文:
你的身心都为世间所用,
在这六月,你急忙奔赴官场。
正当酷暑难耐之时,
知道你的心地依旧清凉如初。
你的才能像卓鲁那样卓越非凡,
你的职务跨越了潇湘之地。
试尝浏阳的水吧,
那味道清新且长久。
赏析:
这首诗通过对王仲彝的描绘,展现了他在炎热的夏日中依然坚守岗位、勤勉尽责的形象。诗中使用了“身供世用”、“六月赴官忙”等词语,生动地表现了他繁忙的工作状态。同时,“炎天热”、“知君心地凉”等对比手法,也突出了他内心的坚韧和淡泊。
诗中提到“吏能师卓鲁”,表明王仲彝在处理政务方面有着卓越的能力,这既是对他工作的认可,也是对他个人能力的肯定。而“县界接潇湘”一句,不仅说明了他的工作范围广泛,还隐含着一种开阔的视野和胸怀。
“试饮浏阳水,清清滋味长”则是对王仲彝工作成效的赞美。这句诗通过比喻,将王仲彝的工作比作品尝到的浏阳水,清新而甜美,既体现了他对工作的热情和专注,也表达了读者对他所做工作的认同和赞扬。整首诗语言简洁明了,情感真挚热烈,具有很强的感染力。