顾影良堪笑,胡为八尺长。
苍颜抗尘土,饿喙说兴亡。
竹雨先秋爽,松风生夜凉。
爱寻湖上寺,留宿赞公房。
天竺访明上座
在天庭中拜访明上座顾影良堪笑,胡为八尺长。
我独自照镜时,可笑自己长得又高又胖。
苍颜抗尘土,饿喙说兴亡。
年老的面容与尘埃抗衡,饥饿的嘴巴谈论着世事变迁。
竹雨先秋爽,松风生夜凉。
竹子的雨露带来了秋天的清凉,松树的风声带来了夜晚的宁静。
爱寻湖上寺,留宿赞公房。
我喜欢在湖上寻找寺庙,喜欢在赞公的房屋中过夜。
译文:
在天上宫阙中访问了名扬四方的明上座。
自我审视之下觉得可笑,我身材高大又肥胖。
岁月无情地摧残着我的脸庞,我的话语也透露出世道的沧桑变迁。
秋日的竹林带来阵阵清爽,夜晚的松涛让人感到凉爽宜人。
喜欢在湖上的寺庙寻找静谧之地,喜欢在赞公的住所中度过一个夜晚。
赏析:
这是一首描写山水景物和诗人内心活动的诗篇,表达了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。全诗语言优美、意境深远,是一首具有很高艺术价值的作品。