少年行脚白头归，不负平生汗漫期。
望断海山云漠漠，愁生江路草离离。
一篇王粲登楼赋，几首巴陵送别诗。
独倚篷窗无意绪，瓦盆倾酒忆金卮。
【解析】
“萧”是姓，“学易”是名，“何季皋”是号；“和作别诗”，即和作别诗。“佳甚”，很美。“再用前韵”，指再次用《登科后》的韵。
【答案】
注释：我与萧学易、何季皋同游，今日要分别了，他们写了很多赠别诗，其中一首写得非常美，因此我再写一首。
译文：我们少年时一起行走江湖，到如今头发都白了，可是仍然没有辜负我们当初的远大志向。
遥望着海山云雾茫茫一片，愁绪在江路上生发蔓延。我写了一篇《登楼赋》，有几首送别的诗，现在只有独自倚着船篷窗，没有心思再做其他事情了，只有把瓦盆中的酒喝个干净，想起那金制的酒杯。赏析：“少年行脚白头归”，这句说自己和萧学易、何季皋年轻时同走江湖路，而今却都白发苍苍地回来了。“不负平生汗漫期”，这句说自己虽然已经年老，但是并没有辜负自己的青春岁月。“望断海山云漠漠，愁生江路草离离”，句中“望断”的意思是极目远望的意思，意思是看着海天云漠漠无边无际。“愁生江路草离离”，句中“离离”的意思是草丛茂盛的样子，意思是看到江路上草木丛生，心中自然会产生忧愁之意。“一篇王粲登楼赋，几首巴陵送别诗”，这句说自己虽然年纪大了，但是还有很多作品可以传世。“独倚篷窗无意绪，瓦盆倾酒忆金卮。”这句说我现在独自靠在船篷窗边没有心情再做其他的事情，只是把瓦盆中的酒倒干，想到那金制的酒杯。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。