扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。

万物迎春送残腊,一年结局在今宵。

生盆火烈轰鸣竹,守岁筵开听颂椒。

野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。

诗句释义:

  1. 除夜 - 除夕夜,新年来临之前的一个重要日子。
  2. 扫除茅舍涤尘嚣 - 清除家中的灰尘和杂乱,营造一个整洁的环境来迎接新年。
  3. 一炷清香拜九霄 - 在除夕之夜,点燃一炷香,向天空(九霄)敬献,象征着对神灵或祖先的敬意和祝福。
  4. 万物迎春送残腊 - 表示所有事物都开始准备迎接新春的到来,同时也意味着旧岁将尽,新岁即将到来。
  5. 一年结局在今宵 - 现在正是新的一年的开始,预示着一年的结束和新的开始。
  6. 生盆火烈轰鸣竹 - 生火时的声音非常响亮,竹子在燃烧时发出的声音。
  7. 守岁筵开听颂椒 - 守岁是指熬夜守岁,筵开是摆好丰盛的宴席,听颂椒是听颂赞的椒酒,庆祝新年的到来。
  8. 野客预知农事好 - 对于外来的客人来说,他们能提前知道明年的农业情况将会很好。
  9. 三冬瑞雪未全消 - 冬天的瑞雪虽然已停,但尚未完全消失,可能预示着天气的变化和未来的不确定性。

译文:

除夕夜,我打扫我的茅草屋,除尘去杂,以整洁的环境迎接新年的到来。
在除夕夜,我点燃香炉,向天空献上敬意和祝福。
所有的事物都准备迎接春天的到来,同时我们也告别了旧的一年。
现在就是新年的开始,标志着新的一年的开始。
生火时声音非常响亮,竹子燃烧时发出的声音。
我们守岁,摆好丰盛的宴席,听颂赞的椒酒以庆祝新年。
对于我们这些外地人来说,我们能预测到明年的农业情况将会很好。
尽管冬天的瑞雪已经停止,但仍未完全消失,预示着天气的变化和未来的不确定性。

赏析:

这首诗通过简洁的语言描述了除夕夜的传统习俗和活动。诗人通过描述扫尘、烧香、燃竹等动作,表达了对新的一年的美好祝愿。同时,诗中也体现了中国人对传统节日的重视和对过去一年的总结以及对新的一年的期待。整首诗语言朴实,情感真挚,充满了浓厚的节日氛围和对未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。