良玉假雕琢,好诗费吟哦。
诗句果如玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
辨玉先辨石,论诗先论格。
诗家体固多,文章有正脉。
细观玉轩吟,一生良苦心。
雕琢复雕琢,片玉万黄金。
良玉被假雕琢,好诗需吟哦。
诗句如美玉,沈谢不足多。
玉声贵清越,玉色爱纯粹。
作诗亦如之,要在工夫至。
译文:
美好的玉石被精心雕琢,优美的诗句需要细细吟哦。
好的诗句就像玉石一样珍贵,沈约和谢灵运的诗作虽然也很美,但无法与它相比。
玉声应该清脆悦耳,玉色应该纯净无瑕。
做诗也需要有这种品质,关键在于能否做到极致。
辨别玉石首先要辨别出其本质,评判诗歌首先要判断其品格。
在众多的诗家中,文章有正脉,也就是正确的写作思路和方法。
仔细观察郑宁夫的《玉轩诗卷》,可以感受到他一生的努力和苦心。
才能使作品达到黄金般的价值。