寄迹小园中，自笑客异乡。
东家送槟榔，西家送槟榔。
咀嚼唇齿赤，亦能醉我肠。
南人敬爱客，以此当茶汤。
殷勤谢其来，此意不可忘。
久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首
诗句释义及译文：
- 寄迹小园中：我居住在这个小园子里，寄居异乡的孤独。
- 自笑客异乡：嘲笑自己作为客人身处他乡。
- 东家送槟榔，西家送槟榔：在东家和西家都收到了赠送槟榔。
- 咀嚼唇齿赤，亦能醉我肠：嚼槟榔到嘴唇变红，槟榔也能让我沉醉。
- 南人敬爱客，以此当茶汤：南方人尊敬并喜爱客人，认为槟榔可以当作饮料。
- 殷勤谢其来，此意不可忘：热情地感谢他们的好意，这份心意是永远难以忘怀的。
注释与赏析：
这首诗通过描述诗人在异乡寄居的小园中的生活，表达了他对这种生活的适应和对槟榔的喜爱。诗中不仅反映了南人对客人的热情款待，还展示了槟榔在当地文化中的重要地位。诗人用生动的语言描绘了槟榔带来的愉悦感受，同时也表达了对这种文化的理解和尊重。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。