相传牛女起何时,无柰人间事转痴。
青鸟蟠桃方士信,金钗钿合逆胡基。
一杯记节图成醉,万感因秋却易悲。
遗恨古今流不尽,银潢耿耿接天池。
七夕感兴二首
相传牛女起何时,无柰人间事转痴。
青鸟蟠桃方士信,金钗钿合逆胡基。
一杯记节图成醉,万感因秋却易悲。
遗恨古今流不尽,银潢耿耿接天池。
【注释】
牛郎织女:传说中天上的一个星座,即“牵牛”、“织女”。
青鸟:指代使者。
蟠桃:指传说中的仙果,可使人长生不老。
方士(fāngshì):道士。
金钗钿合:古代妇女的装饰品,这里借指女子。
逆胡:指北方少数民族的胡人。
银潢(yínhuáng):银河的美称。
耿耿:明亮貌。
天池:指天河中的星宿之一,又名天汉。
【赏析】
此诗是作者在七夕之夜所感而作,表达了自己对爱情、人生、历史、现实的深刻思考和感慨。全诗以牛郎织女的故事为引子,通过描绘诗人对人间爱情的感慨、对历史的回顾以及对未来的担忧,展现了诗人深沉的情感和对生活的热爱。
一、首联:“相传牛女起何时,无柰人间事转痴。”
- 译文:据说牛郎织女的故事从何而来,无奈人间的事总是让人感到困惑。
- 赏析:此句表达了诗人对牛郎织女故事来源的好奇,同时也反映了他对人间事务的困惑和无奈。牛郎织女的故事是中国古代民间传说中最著名的爱情故事之一,但诗人对此表示出深深的疑惑,可能是因为他对于人类情感的复杂性和变幻无常有着更深的认识。
二、颔联:“青鸟蟠桃方士信,金钗钿合逆胡基。”
- 译文:青鸟传书,蟠桃献寿,都是方士们深信不疑的事情;金钗钿合,却是逆胡人的习俗。
- 赏析:这两句诗通过对比的方式,展示了不同文化背景下人们的信仰和习俗。青鸟传书、蟠桃献寿等都是中国传统文化中的吉祥物,代表了人们对美好生活的向往和追求。而方士和逆胡人则是来自不同地域和文化背景的人,他们对于这些事物的信仰也是各自的独特表现。通过这两组对比,诗人表达了对多元文化的尊重和理解。
三、颈联:“一杯记节图成醉,万感因秋却易悲。”
- 译文:一杯酒象征着节日的欢乐,但却因为秋天的到来而容易让人悲伤。
- 赏析:这两句诗以饮酒为例,描绘了人们在节日中的喜悦与悲伤。酒在中国文化中有着特殊的意义,它既是庆祝的象征,也是表达情感的工具。然而,当节日结束,酒醒之后,人们往往会发现生活并没有因为节日的到来而改变,反而因为季节的更迭带来了新的忧愁。这种对现实生活的感慨,使得诗人在喜悦之余,也容易陷入悲伤之中。
四、尾联:“遗恨古今流不尽,银潢耿耿接天池。”
- 译文:古今流传的遗憾如河水般源远流长,银河璀璨地连接着天空。
- 赏析:这是诗人对于人生哲理的总结和感慨。他意识到,无论是个人的情感还是人类的智慧,都无法逃脱时间的流逝和命运的安排。这种认识虽然让人感到无奈,但也体现了诗人对于生命价值的深刻理解。同时,他也通过描绘银河的美丽景象,表达了对美好未来的期待和向往。
这首诗通过对牛郎织女故事的引用和对人间琐事的感慨,展现了诗人对爱情、人生、历史、现实的深刻思考和感慨。他通过对传统文化的赞美和反思,以及对现实生活的观察和感受,表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。