只听留行语,难工送别诗。
清才今少比,循吏古为师。
水转朝京路,山迎近县时。
种莲曾有社,应共逸人期。

诗句解读及译文

1. 送西士之南康

  • 注释:送别前往南康的使者或官员。
  • 译文:为南康方向的使者送行。

2. 只听留行语,难工送别诗

  • 注释:只能听到他们的离去之言,无法写出感人的送别诗。
  • 译文:只能听到他们的话语,难以写出感人至深的送别诗。

3. 清才今少比,循吏古为师

  • 注释:现在能与自己媲美的清高才能较少,古代的循吏(守法的官吏)可以作为自己的榜样。
  • 译文:现在能与我相提并论的清高才能不多,古代的守法官可以作为我的榜样。

4. 水转朝京路,山迎近县时

  • 注释:水开始流向京城的道路,山脉开始出现在附近的县城附近。
  • 译文:水流开始转向通往京城的道路,山脉开始出现在附近的县城附近。

5. 种莲曾有社,应共逸人期

  • 注释:曾在一个村庄种植莲花,应该和隐士一同期待。
  • 译文:曾经在某个村庄种植了莲花,应该和隐士们一起期待。

赏析:

这首诗是一首送别诗,通过描绘自然景观和表达对友人的不舍之情,展现了作者对友人的深厚情感和对友情的珍视。诗中的“水转朝京路,山迎近县时”两句,以生动的自然景象勾勒出了一幅离别的画面,表达了诗人对友人的深情厚谊。同时,“种莲曾有社,应共逸人期”两句,则寄寓了诗人对隐逸生活的向往和追求,体现了诗人对理想生活的追求和向往。整首诗语言简练,意境优美,给人以美的享受和心灵上的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。