河北将军尽入朝,九重春色醉仙桃。
沿边千里浑无事,云卷长天圣日高。
这首诗是杜甫在唐肃宗至德二载(757)春天所作,当时他流寓在凤翔。当时安史之乱已经平息,朝廷收复长安、洛阳,诗人心情十分高兴。诗中描绘了战乱平定后,边塞无事,天清气朗的景象,抒发了诗人的欣喜之情。
“河北将军尽入朝,九重春色醉仙桃。”
河北地区的军队全部进入京城朝觐,春天的景色让皇宫里的皇帝都陶醉了。这里的“九重”是皇帝的代称,“春色”指春天的景色,“仙桃”指的是皇帝。诗人用这些词语表达了他对国家和平安定的喜悦。
“沿边千里浑无事”,
边疆地区没有战事,一切都太平无事。这里的“沿边”指的是边境地区,“浑”是全然的意思。诗人通过这句话表达了对国家和平安宁的赞美。
“云卷长天圣日高。”
天空中的云彩被风吹散,太阳高悬在湛蓝的天空中。诗人用这个景象来描绘国家的繁荣昌盛和皇帝的英明神武。
这首诗的译文如下:
河北地区的将军们已经全部入朝,
皇宫里的皇帝都陶醉在春天的景色中。
边疆地区没有战事,一切都平安无事,
云彩被风吹散,太阳高悬在空中。
赏析:
这首诗以简洁的语言,生动的描绘,表达了诗人对国家和平安定的喜悦和对皇帝的敬仰之情。诗人通过对战争后的宁静景象的描写,抒发了他对国家繁荣昌盛的期待。同时,诗人也通过对自然景色的描绘,表达了他对生活的热爱和对大自然的赞美。