墨绶垂腰底，怜君尚一同。
人豪固秦俗，地古自豳风。
春色鸣弦外，山光隐几中。
定应传善政，不日到关东。
【注释】
墨绶垂腰底：墨绶，指官印，墨色系着的印绶。垂，下垂。腰底，指腰部。
怜君尚一同：怜，怜惜；尚，仍然、还；同，相同、一致。意思是：我仍然像你一样。
地古自豳风：豳风，指周代的风俗。这里泛指岐山地区（今陕西省岐山县一带）。
春色鸣弦外：春色，指春天的气息；鸣，响动、吹奏；弦外，指乐声之外；这里指春天的景色。
定应传善政，不日到关东：定，一定。传，流传；善政，好的政策。到，到达；关东，指函谷关以东地区，即今天的陕西省渭河以北、秦岭以南的地区。这句话的意思是：你的好政策一定会流传下去。
【赏析】
《送高寺丞宰岐上》是唐代诗人李端所作的一首五言律诗。这首诗写于李端被贬谪后，送别友人高寺丞回岐州时所做，表达了对高寺丞的同情和祝愿之情。
首联“墨绶垂腰底，怜君尚一同”，诗人首先用墨绶来比喻高寺丞的官位，暗示他即将得到重用。然后通过“怜君”一词，表达了对朋友的同情与关心，同时也流露出诗人自己的失落情绪。
颔联“人豪固秦俗，地古自豳风”，进一步描绘了高寺丞即将赴任的环境和背景。这里的“人豪”指的是当地民众的豪爽性格，“地古”则是指岐山地区历史悠久。两句诗既写出了环境的优美，也表达了对高寺丞即将到来的期待和喜悦。
颈联“春色鸣弦外，山光隐几中”则是诗人运用拟人的手法来描绘自然景色。春色和山光都是自然界的元素，而在这里却仿佛有生命一般，它们在鸣弦外发出声响，在几中隐匿起来。这样的描绘既富有诗意，又显得十分生动形象。
尾联“定应传善政，不日到关东”则是诗人对高寺丞的美好祝愿。这里的“善政”指的是好的政治措施，而“关东”则是指函谷关以东地区。诗人希望高寺丞能够将好的政策带到那里，让那里的人们受益。
这首诗通过对高寺丞即将赴任的描述和对他的祝福，表达了诗人对友人深厚的感情和良好的祝愿。同时，诗人也通过对自然景色的描绘，展现了自己对美好事物的热爱和向往。