两君旷度皆吾党,红烛迎舟尽醉还。
诗句原文:
两君旷度皆吾党,红烛迎舟尽醉还。
译文:
两位君子的志趣都与我相同,红烛照耀的船儿载着我们畅饮至尽兴而归。
注释:
- “两君”:指的是两位志同道合的朋友或者伙伴。
- “旷度皆吾党”:形容两位朋友的志趣高远,他们的思想境界与自己一样高尚。
- “红烛迎舟”:描绘了一幅温馨而富有诗意的场景,红烛象征着温暖和光明,迎舟则意味着迎接友人归来。
- “尽醉还”:表示在欢乐的气氛中,两人畅饮至微醺,最终带着满足和愉悦的心情返回。
- 赏析:《句》这首诗通过简洁的语言表达了两位朋友之间的深厚友谊以及他们共同享受美好时刻的情景。诗人韩维巧妙地运用意象和比喻,使得这首诗不仅传达了友情的美好,也体现了一种生活的态度和哲学的思考。通过对红烛、迎舟等自然元素的描绘,诗人展现了一种宁静而又热烈的氛围,使人感受到朋友间的真挚情感以及生活的丰富多彩。