老去惊时节,春来念物华。
青烟百六日,同社两三家。
醉著凌风舸,歌成满路花。
沧江万里意,独立送残霞。
【解析】
这是一首咏物诗,描写了清明时节的景色以及诗人在清明时节的所感、所见、所想、所醉。全诗意境开阔,气象恢弘,笔力雄健,情韵悠长。
【答案】
译文:
老之将至令人惊心,春天来临又念物华新美。
青烟缭绕着百六日,同社人家有两三家。
醉后撑开风快船,歌罢满路都是花。
江水万里情意长,孤独地送走残霞归舟。
赏析:
首联“老去惊时节,春来念物华。”点明时间是清明时节,抒发了作者年老时对春景的喜爱之情。“老”字写出了人到晚年的感觉,“惊”字则写出了此时节的特别之处;“春来”则写出了此时节的特点。“念物华”,则写出了此时节的美好。
颔联“青烟百六日,同社两三家。”描写了清明时节的情景,即清明节的时候,天空中飘荡着淡淡的青烟。“百六日”,指的是清明节这天。“同社”是指与作者同乡或同姓的人,也就是作者的朋友。“两三家”则表明作者所见到的同乡之人不多。
颈联“醉著凌风舸,歌成满路花。”“凌风”形容船只行驶得很快,“歌成”则表示酒已喝得很多,歌声也唱得很开心。“凌风”形容船只行驶得很快,“歌成”则表示酒已喝得很多,歌声也唱得很开心。“满路花”指路上到处都是鲜花,形容景色美丽,让人赏心悦目。“沧江万里意,独立送残霞”。“沧江”指的是长江,“万里意”则表明长江的长度很长,“独立送残霞”则表现出诗人独自站在江边送别夕阳西下的景象。
尾联“沧江万里意,独立送残霞。”描绘了长江的壮丽景色和诗人独自欣赏夕阳西下的优美画面。“沧江”指的是长江,“万里意”则表明长江的长度很长,“独立送残霞”则表现出诗人独自站在江边送别夕阳西下的景象。