上圣询黄发,清时慨莫留。
居中二千石,典外十三州。
禁闼多闳议,筹帏裕远猷。
交亲半天下,注海泪空流。
我们来逐句解读这首诗:
- 方务德侍郎挽词二首:这是诗的题目,指的是为一位名叫方务德的侍郎写的两首挽词。
- 上圣询黄发:上圣询问年老之人。黄发代指老人,这里指的是皇帝。
- 清时慨莫留:在清明的时代,感慨不能留下。清时指清明的时代,慨指感慨。
- 居中二千石:担任中书舍人(掌管机要文书)的职位。二千石是古代官吏的一种俸禄。
- 典外十三州:主管外藩事务。典,主管。外十三州,指外藩的十三个州郡。
- 禁闼多闳议:宫中议论宏伟。禁闼,指宫殿之内。闳议,宏伟的言论。
- 筹帏裕远猷:筹划帷幄,谋划长远之计。筹帏,指策划帷幄之事。
- 交亲半天下:交好的朋辈遍布天下。交亲,指朋友亲眷。
- 注海泪空流:如同注满大海一样,泪水却无法流出。
下面是对诗句的逐句翻译和注释:
- 方务德侍郎挽词二首:这是为方务德这位侍郎所写的两首挽词。
- 上圣询黄发:皇上询问年老之人的意见。上圣,尊贵的皇帝。黄发,老人的头发。
- 清时慨莫留:感叹在清明的时代,自己无法留下。清时,清明的时期。慨,感慨。莫留,无法留下。
- 居中二千石:担任中书舍人的官职,俸禄是二千石米。居中,担任中心职务。二千石,古代官吏的一种俸禄。
- 典外十三州:主管外藩事务。典,负责。外十三州,指外藩十三个州的事务。
- 禁闼多闳议:宫中议论宏伟。禁闼,指宫廷内。闳议,宏伟的议论。
- 筹帏裕远猷:筹划帷幄,谋划长远之计。筹帏,指策划帷幄之策。
- 交亲半天下:交好的朋辈遍布天下。交亲,指友好的朋辈关系。
- 注海泪空流:如同注满大海一样,泪水却无法流出。注海,形容泪水如海水一般汹涌。
最后附上赏析:
这首诗是方务德侍郎的挽词,表达了他对逝去友人的哀思和怀念之情。诗中通过对友人生平的回顾,展现了其卓越的政治才能和深厚的友谊。同时,诗中也透露出作者对于政治理想的追求和对于人生无常的感慨。整首诗语言简练,意境深远,是一首优秀的挽词作品。