春风桃李花，结实老人候。
桃李初不言，人迹自奔走。
恭惟大雅姿，笃实谢雕镂。
使之立本朝，一世可仁寿。
注释：
- 春风桃李花，结实老人候。
- 春风：春天的温暖风。
- 桃李花：指的是桃花和李花。
- 结实老人：指的是桃树和李树能结出果实。
- 候：等待时机、机遇。
- 译文：在春天的暖风中，桃花与李花竞相开放，它们等待着一个好时机，以便成熟和结果。
- 桃李初不言，人迹自奔走。
- 桃李：这里特指桃花和李花，因为诗中提到了春天和桃李花，所以这里的“桃李”是指这两种花。
- 不言：不言语、不表达。
- 人迹：人的足迹、行动。
- 自奔走：自己到处走动、忙碌。
- 译文：桃花和李花一开始并不说话，但人们的脚步却四处奔波。
- 恭惟大雅姿，笃实谢雕镂。
- 恭惟：恭敬地思考、考虑。
- 大雅姿：高雅的气质或风度。
- 笃实：诚实、实在。
- 谢雕镂：拒绝华丽的装饰和雕刻。
- 译文：我深深地敬仰那些具有高尚气质和真诚品质的人，他们拒绝接受华丽装饰和过度雕刻。
- 使之立本朝，一世可仁寿。
- 使之：让这些人。
- 立本朝：在朝廷中立足、有地位。
- 一世：一生、一代人。
- 仁寿：长寿、健康。
- 译文：让他们在朝廷中立足，那么在他们的一生中都可以拥有健康长寿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。