客里今年月，相逢九处圆。
行穷湘水际，愁到楚云边。
屋内烟明路，椽闲瓦见天。
州城何处是，人指隔山烟。
【注释】
客里：客中。
相逢九处圆：意思是说，在这客居他乡的年月中，我与你的相遇有九处之多。
行穷湘水际：意思是说，我走到了湘江之畔。
愁到楚云边：意思是说，我的忧愁已经到了楚国的云层之上。
屋：房舍。
椽：指房上的梁柱。
瓦见天：指屋顶上的瓦片能够映出天空的颜色。
州城何处是：意思是问我所在的州城在何处？
人指隔山烟：意思是说，人们指着远山的烟雾，指点我所在之处。
【赏析】
这首七言律诗写诗人漂泊在外，与友人相聚时的情景，情景交融，意境深远。
首两句“客里今年月，相逢九处圆。”诗人说自己客居他乡，今年又逢着了朋友。这两句的意思是说，在这客居他乡的一年之中，我们与朋友的相遇有九处之多。“相逢九处圆”一句，既表现了朋友之间相聚之难，也反映了诗人自己对朋友的思念之情。“相逢”一词用得极妙，它不但表明了诗人与朋友相见的次数之多，而且突出了他们之间的友谊深厚。
三、四句“行穷湘水际，愁到楚云边。”意思是说我走到了湘江之畔，愁绪已经飘到了楚国的云层上。“行穷”，“愁到”，两个词组连在一起，写出了诗人旅途的艰辛和内心的痛苦。“湘水”和“楚云”是古代诗文中常用的意象。这里用来比喻诗人心中的愁思，表达了诗人对家乡、亲人和朋友的深切思念之情。
五、六句“屋内烟明路，椽闲瓦见天。”意思是说：我住在一间房子里，屋里的烟气明亮，屋顶上的瓦片可以见到天空。“屋内烟明路”一句，写出了诗人居住的环境清幽宜人，也反映出他对生活的态度乐观开朗。而“椽闲瓦见天”一句则进一步描绘出了诗人的生活环境。这里的“椽”（房上的梁柱）闲下来可以看到天，说明诗人居住的地方很宽敞，环境优美。
最后两句“州城何处是，人指隔山烟。”意思是问我所在的州城在何处？人们指着远山的烟雾，指点我所在之处。这两句的意思是说，人们不知道我所在的位置，只知道我在远离家乡的地方。这两句既表现出诗人对家乡的眷恋和思念之情，又反映了诗人对自己处境的无奈和悲哀。
这首诗通过诗人与朋友相聚的情景，表达了诗人对家乡、亲人和朋友的深切思念之情，同时也揭示了人生无常、世事难料的主题。