渔翁沙鸟傍回塘，携杖闲吟绕寺廊。
远岫不离青草渡，片帆时过绿苔墙。
风狂林木生清籁，日暖涟漪动画梁。
张翰思乡应有意，几多屏障水为乡。

诗句:

渔翁沙鸟傍回塘，携杖闲吟绕寺廊。

远岫不离青草渡，片帆时过绿苔墙。

译文:

在江边，一位渔夫带着他的小舟和钓竿，悠闲地走在回荡着水波的小河边。他一边走一边轻轻地唱着诗，声音飘荡在寺庙的走廊中。远处，山峰连绵起伏，仿佛与天空相接。而那片小小的船只，正轻轻划过水面，掠过绿色的苔藓墙壁。

注释:

  • 罗处约：南宋诗人，字景初，号竹坡居士，吉州永丰（今江西吉安永丰）人。
  • 圣寿寺：位于吴江县西北延寿坊，俗称北寺。始建于宋赤乌中(1235年)，天福七年重建，名兴宝院，宋元丰二年赐今额，至治三年毁于兵火，淳熙三年复建，元至正元年重建，后经洪武、永乐、成化、弘治等代重修，明嘉靖三十二年又重建。
  • 回塘：指曲折的池塘，这里形容水面回环，映照着周围的景物。
  • 禅虎瞎堂老：意指曾经在此修行的僧人。禅虎是禅宗的老虎，瞎堂是指某位高僧，“老”在这里表示曾经在这里修行过的僧人。

赏析:
这首诗通过描绘渔翁和寺庙的景象，表达了作者对自然的热爱以及对佛教文化的尊崇。整首诗充满了宁静与和谐，给人以心灵的慰藉。同时，通过对自然和历史的描绘，也反映了作者对历史和文化的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。