铜棺之南山复山，扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足，乞我石房云一间。
【题解】
此诗为作者在张公洞的观感。据《太平寰宇记》卷一五二，张公洞在“铜棺山”上，南复山之侧。张公者，即晋代的名臣、诗人张华（字茂先）。张华曾隐居南山（即铜棺山）中，后人称他为“张公”。此诗是诗人登山游历后有感而作。
【注释】
铜棺：铜棺山的简称。在今陕西省汉阴县东北。
南山复山：即铜棺山。复山，地名，在今陕西省汉阴县西北。
扪萝：攀缘树枝。
绝壁：极陡的山崖。
藓苔斑：苔藓爬满了石壁。
石房云一间：石壁上有一个洞穴，像云雾缭绕的样子。
【译文】
铜棺山和南山又连着一座山，攀援着树藤越过险峻的绝壁长满了苔藓的石壁。
今天哪里还能找到一个可以容身之地，请求你给我一块石屋，让它在云雾缭绕之中。
【赏析】
首句写铜棺山与南山相连。张华隐居于南山复山，这里用“铜棺”指代张华的住所，说铜棺和南山又连着一座山。“铜棺”，实指铜棺山。“复山”，实指南山。这一句写景很有特点，既点出了张华的居处，又描绘了山势。“扪萝绝壁藓苔斑”，这是写登山的艰难和对大自然的惊叹之情。攀缘树藤，越过险峭的山崖，长满了苔藓的岩石，使人感到一种神秘而又亲切的气氛。
第二句紧承上文，由张华写到自己。“只今何处可容足”，意思是说现在何处能够安身？言外之意是说现在世道乱，无法安居，表达了诗人忧国忧民的情怀。“乞我石房云一间”，意思是请借给我一块石头做的屋子，让我能在云间居住。“乞我”，语出《庄子》“吾将曳尾于涂中”的意思，意思是说，我将要拖着尾巴生活在路边。“石房”，实指石屋，即诗人所住的山洞。“云一间”，意在表现诗人追求高远、超然物外的境界。
这首诗语言朴素自然，风格清新脱俗，体现了诗人对自然的热爱和对社会现实的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。