醉翁亭记醉翁堂，远取琅邪近费乡。
高世雄文刊翠琰，老山孤干负虹梁。
左邻鳌海三神岛，西倚儒宫数仞墙。
虽愧篆工非墨宝，英辞终与借辉光。
诗句释义：
- 唐卿已经用篆刻将欧公侍郎的《醉翁亭记》刻在石头上，但无法找到合适的地方展示它。
- 我因为斧砍官署的空地而获得这些材料，其中有些是可以做栋梁的，我就把这些材料作为椽子，建了一座堂在官府西侧的高处，有三丈高，把《醉翁亭记》挂在正中间，就像屏风一样，想让它长久流传。
- 于是长成五十六个字，以诗的形式来纪念它，同时寄给欧公侍郎。
- 《醉翁亭记》的全文是“醉翁亭记”，这是欧阳修的一篇文章。
- 醉翁亭位于滁州琅邪山中，靠近费乡。
- 高世雄文刊翠琰：指的是欧阳修的文章。
- 老山孤干负虹梁：指的是欧阳修的《醉翁亭记》，文章的文风高古，像老山一样独立，背负着彩虹般的屋梁。
- 左邻鳌海三神岛：指的是欧阳修的《醉翁亭记》中的自然景观，如山水、树木等。
- 西倚儒宫数仞墙：指的是欧阳修的《醉翁亭记》中的建筑风格，如儒雅、庄重等。
- 虽愧篆工非墨宝：我虽然很惭愧自己不能胜任篆刻工作，但我的文字终会与《醉翁亭记》相辉映。
译文：
唐卿已经用篆刻将欧公侍郎的《醉翁亭记》刻在石头上，但无法找到合适的地方展示它。我因为斧砍官署的空地而获得这些材料，其中有些是可以做栋梁的，我就把这些材料作为椽子，建了一座堂在官府西侧的高处，有三丈高，把《醉翁亭记》挂在正中间，就像屏风一样，想让它长久流传。于是长成五十六个字，以诗的形式来纪念它，同时寄给欧公侍郎。
《醉翁亭记》的全文是“醉翁亭记”，这是欧阳修的一篇文章。醉翁亭位于滁州琅邪山中，靠近费乡。高世雄文刊翠琰：指的是欧阳修的文章。老山孤干负虹梁：指的是欧阳修的《醉翁亭记》，文章的文风高古，像老山一样独立，背负着彩虹般的屋梁。左邻鳌海三神岛：指的是欧阳修的《醉翁亭记》中的自然景观，如山水、树木等。西倚儒宫数仞墙：指的是欧阳修的《醉翁亭记》中的建筑风格，如儒雅、庄重等。虽愧篆工非墨宝：我虽然很惭愧自己不能胜任篆刻工作，但我的文字终会与《醉翁亭记》相辉映。
赏析：
这首诗是诗人对欧阳修的《醉翁亭记》的赞美和致敬。诗人通过自己的创作实践，表达了对古代文人墨客的敬仰之情，同时也展现了自己的才华和志向。整首诗歌语言简洁明了，意境深远，既体现了诗人的个性特点，又展示了他对古代文化的理解和感悟，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。