细雨作寒晴便暖，好风吹袂意初佳。
清池解洗春心热，红艳能添醉眼花。
紫竹暗生岷岫笋，山丹强比洛人家。
怜渠巧与闲官便，申退来游未觉赊。
诗句释义与赏析
第1句：“细雨作寒晴便暖，好风吹袂意初佳。”
- 解释：春雨带来了些许寒意，但随着天气转晴，温暖的感觉也随之而来。春风拂过身体，让人感到心情愉快。
- 注释：细雨 - 描述春天的雨，通常轻柔细腻。作寒 - 暗示细雨带来些许凉意。晴便暖 - 天气晴朗后带来的温暖。好风 - 形容春风柔和。吹袂意初佳 - 指春风使人心旷神怡。
第2句：“清池解洗春心热，红艳能添醉眼花。”
- 解释：清澈的水池能洗净心中的烦恼和炎热，红色花朵增添醉人的醉态和色彩。
- 注释：清池 - 清澈的水面象征清明和纯净。解洗春心热 - 比喻通过自然美景缓解内心的烦躁。红艳 - 指鲜艳的花朵，常用来形容美好或热烈的情感。能添醉眼花 - 形容红色花朵增添了视觉上的美感，使人陶醉。
第3句：“紫竹暗生岷岫笋，山丹强比洛人家。”
- 解释：紫色的竹子生长在山中，其嫩竹形似四川岷山的笋；而山丹则与洛阳人家相比，显得更加鲜明。
- 注释：紫竹 - 指紫色的竹子，可能因其颜色而得名。暗生 - 表示生长得隐蔽而不易被发现。岷岫笋 - 指的是岷山（中国四川省的一部分）的竹笋，因地而得名。山丹 - 一种植物，常用于形容色彩鲜艳之物。强比 - 意为非常出色或者强烈对比。洛人家 - 指洛阳一带的家庭，常用以代表富有和优雅。
第4句：“怜渠巧与闲官便，申退来游未觉赊。”
- 解释：我怜惜这些巧妙安排使得闲暇官员能够方便出行，他们享受着悠闲自在的时光。尽管时间过得很快，但并不觉得漫长。
- 注释：怜渠 - 对某人的同情或怜爱。巧与闲官便 - 指巧妙地为官员们提供了便利。申退 - 指申请休假、辞职等离开原职。来游 - 指来访或游览。未觉赊 - 形容时间过得很快，不觉得漫长。
翻译
细雨带来微凉，阳光明媚之后感觉温暖。春风拂面，心情愉悦。清水洗涤了心头的烦忧，红花添了醉人的魅力，仿佛眼睛也变得绚烂多彩。紫色的竹林悄然生长在山中，其嫩竹犹如四川岷山的笋一般引人注目。山丹花与洛阳人家相媲美，更为鲜明。对于善于安排的人来说，闲暇官员们可以轻松出行，他们享受着难得的悠闲时光。即使时间飞逝，人们也不会觉得它漫长。
赏析
这首诗描绘了春天的景象以及人与自然和谐相处的美好画面。从细雨到晴天的转变，再到春日里清新的气息和温暖的阳光，诗人捕捉了季节变换中的微妙情感和视觉美。通过描写清风、清水、红花、紫竹等元素，诗人不仅展现了大自然的美丽，还反映了人与自然之间的亲密关系。此外，诗中的“好风”、“清池”等词汇传达出诗人对生活节奏的感受，以及对宁静生活的向往。整首诗流露出一种悠然自得的生活态度，以及对和谐美好生活的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。