灯光欲凝不惊风，月色初晴若发蒙。
羁客不眠诗未就，游人半醉夜方中。
荒城熠耀相明灭，野水芙蓉乱白红。
知欲访僧同寂寂，应怜病懒畏爞爞。

解析

第1句：灯光欲凝不惊风，月色初晴若发蒙。

注释：

  • “灯光欲凝” - 灯光似乎要凝固成一种状态，意味着灯光非常明亮和集中。
  • “不惊风” - 即使有风吹过，灯光也不受其影响。
  • “月色初晴” - 月亮的光线很明亮，且天气晴朗无云。
  • “若发蒙” - 如同刚刚被打开，形容月光如洗。

译文：
灯光明亮如霜，即便微风拂过也不被摇动，月光洒满大地，宛如刚被点亮一般。

第2句：羁客不眠诗未就，游人半醉夜方中。

注释：

  • “羁客” - 旅居他乡的人。
  • “不眠” - 无法入眠，可能是由于思念或孤独。
  • “诗未就” - 未能完成诗歌。
  • “夜方中” - 夜晚刚刚开始。
  • “游人” - 游玩的人。
  • “半醉” - 饮酒到了一半，意态自若。

译文：
我是一位旅居异乡之人，深夜里无法安眠，因为我在思考着一首诗还未完成。此时天色已晚，游人大多已喝得微醺，享受着这宁静的夜晚。

第3句：荒城熠耀相明灭，野水芙蓉乱白红。

注释：

  • “荒城” - 荒凉的城市。
  • “熠耀” - 光亮闪烁。
  • “相明灭” - 灯火时隐时现，形成一种动态的美。
  • “野水” - 野外的水。
  • “芙蓉” - 荷花。
  • “乱白红” - 描述水面上荷花与水中红色莲蓬的颜色交织在一起，形成一幅生动的画面。

译文：
荒废的城池在夜色中闪烁着光芒，与远处的野水相互映衬，形成了一幅美丽的图画。

第4句：知欲访僧同寂寂，应怜病懒畏爞爞。

注释：

  • “知欲访僧” - 我打算去拜访一位僧人，以寻求内心的平静。
  • “同寂寂” - 同时感到寂静无声。
  • “应怜” - 应该怜悯那些因疾病而行动不便的人。
  • “畏爞爞” - 害怕喧闹的声音或事物。

译文：
我想去找一位僧人共度这个静谧的时刻，同时也可怜那些因病而行动不便的人，他们因为恐惧嘈杂的声音而感到畏惧。

赏析

这首诗通过对比和细腻的描绘，展现了诗人在夜晚对光明、自然以及内心世界的深刻感悟。第一句中的“灯光欲凝不惊风”，表现了诗人对自然美景的赞美及对宁静生活的向往。接着，诗人表达了自己在夜晚的所思所感，通过对月光和夜色的描绘，抒发了对生活的独特理解和情感体验。最后两句则转入内心世界，表达了诗人对他人尤其是病患者的同情与理解，体现了诗人的人文关怀与道德情操。整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人的内心世界和对生活的独到见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。