涨江吹八阵,江落阵如故。
我来苦寒后,平沙如匹素。
乘高望遗迹,磊磊六十四。
遥指如布棋,就视不知处。
世称诸葛公,用众有法度。
区区落褒斜,军旅无阔步。
中原竟不到,置阵狭无所。
茫茫平沙中,积石排队伍。
独使后世人,知我非莽卤。
奈何长蛇形,千古竟不悟。
惟馀桓元子,久视不能去。

这首诗名为《八阵碛》,是唐代诗人杜甫的诗作。下面逐句翻译和赏析:

  • 涨江吹八阵,江落阵如故。

  • 诗句解释:涨满江水的河流吹动着八阵的阵列,当江水退去时,这些阵列依然存在。这里用“江”来比喻时间变化,而“八阵”指的是古代诸葛亮所创的八种阵法,用以应对不同的战争局面。

  • 我来苦寒后,平沙如匹素。

  • 诗句解释:我在经历了严寒之后来到这里,眼前平坦的沙地就像一匹白色的绸缎。这里的“苦寒后”表明作者在经历艰难困苦之后到达了这个地方;“平沙如匹素”则形容了沙漠的辽阔平坦,给人以宁静之感。

  • 乘高望遗迹,磊磊六十四。

  • 诗句解释:站在高处可以俯瞰到古老的遗迹,那些遗迹如同六十四块巨石一样排列整齐。这里的“遗迹”指代八阵的阵法遗迹。

  • 遥指如布棋,就视不知处。

  • 诗句解释:远处望去,这些遗迹就像是摆放好的棋子,近看时却不知道它们的具体位置。这表达了对古代八阵遗迹的神秘感和难以捉摸的美。

  • 世称诸葛公,用众有法度。

  • 诗句解释:世人称赞诸葛亮先生,他能有效地使用兵力。这里的“诸葛公”指的是历史上的蜀汉丞相诸葛亮,他是中国古代杰出的军事家和政治领袖之一。

  • 区区落褒斜,军旅无阔步。

  • 诗句解释:仅仅依靠褒斜道这样的狭窄通道,军队行动时没有宽阔的道路可走。这里的“区区”意味着微不足道或限制性的意思。

  • 中原竟不到,置阵狭无所。

  • 诗句解释:尽管中原地区最终未能到达,但在这里设置的八阵却显得狭隘无用。这里的“中原”可能指的是中国中原地区,也可能是指八阵的地理位置或功能。

  • 茫茫平沙中,积石排队伍。

  • 诗句解释:在茫茫的平原沙地上,堆积起来的石块形成了一条长长的队伍。这表达了对自然地貌的赞美和对秩序美的追求。

  • 独使后世人,知我非莽卤。

  • 诗句解释:只有我能够使后世的人明白,我所做的事情并非毫无章法、杂乱无章。这句反映了杜甫对自己才能的认可以及对后世影响的期待。

  • 奈何长蛇形,千古竟不悟。

  • 诗句解释:然而,长蛇形的战术(即蜿蜒曲折的行进方式)却始终未能被人们理解。这里的“长蛇形”暗指古代战争中的一种灵活机动战术。

  • 惟馀桓元子,久视不能去。

  • 诗句解释:除了桓元子之外,其他人长时间观察也难以移开视线。这里的“桓元子”可能是历史上的一个人物或者是一个典故的象征。

这首诗通过对古代八阵碛场景的描述,展示了杜甫对于古代军事战术和自然环境的深刻理解和感慨。他通过对八阵的描绘,表达了自己对于历史和现实的思考,以及对于古人智慧的敬仰和对未来的期望。同时,这首诗也体现了杜甫深厚的文学素养和卓越的诗歌创作能力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。