汝州太守卧病年,亹亹犹复能清言。
平生雄辩嗟不见,风流尚有曹州存。
历下东游少相识,欢喜闻君在西邑。
旧知兄弟无凡俦,相逢一笑开颜色。
三年政令如牛毛,思归南亩皆蓬蒿。
羡君饮酒动论斗,引觥向口收狂潮。
醉后胸中百无有,偃然啸傲倾朋曹。
中朝卿士足官府,君归何处狂歌谣。

注释与赏析:

送刘长清敏
汝州太守卧病年,亹亹犹复能清言。
汝州即今河南省临汝县,刘长清敏曾任此职,因病在床。
亹亹犹复能清言,意思是尽管他卧病在床,却依旧能够清晰明了的谈论政事。
平生雄辩嗟不见,风流尚有曹州存。
他的一生以雄辩闻名,然而如今已经看不见了。但是他的风度和才华依然存在于这个地区。
历下东游少相识,欢喜闻君在西邑。
他在历山(泰山)东边游玩时很少遇到人,但是听说刘长清敏在西边的地方。
旧知兄弟无凡俦,相逢一笑开颜色。
他和他的兄弟们是老朋友,没有普通朋友那样的交情。他们相遇时会开怀大笑,露出高兴的神色。
三年政令如牛毛,思归南亩皆蓬蒿。
这三年来,他处理的政令繁多如同牛毛一样难以计数,所以他想到家乡去耕种。
羡君饮酒动论斗,引觥向口收狂潮。
他羡慕你饮酒时可以畅所欲言,喝酒后可以发泄自己的情感。
醉后胸中百无有,偃然啸傲倾朋曹。
酒醉后他感到心中一片空虚,于是他悠然自得地放声长啸,倾泻所有的烦恼。
中朝卿士足官府,君归何处狂歌谣?
中朝的官员们都很富有而且地位很高,但是你回到家乡之后又能做些什么呢?只能在家里唱歌谣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。