长爱陶先生,闲居弃官后。
床上卧看书,门前自栽柳。
低徊顾微禄,毕竟谁挽袖。
索莫秋后蜂,青荧晓天宿。
惟将不系舟,托此春江溜。
尺书慰穷独,秀句惊枯朽。
遥知新堂夜,明月入杯酒。
千里共清光,照我茅檐漏。
诗句释义与译文:
- 长爱陶先生,闲居弃官后。——我始终怀念陶渊明先生,他辞去官职后过着隐居生活。
- 床上卧看书,门前自栽柳。——在床头躺着看书,门前自己栽种的柳树已长得郁郁葱葱。
- 低徊顾微禄,毕竟谁挽袖。——我低头沉思自己的微薄俸禄,到底谁能拉起我走出困境。
- 索莫秋后蜂,青荧晓天宿。——寂寞的秋天后,蜜蜂归巢,星星点点的灯火映照着天空。
- 惟将不系舟,托此春江溜。——我只带着一只不系之舟,让它顺流而下,随波逐流。
- 尺书慰穷独,秀句惊枯朽。——书信中传来的消息让我安慰到心田,优美的诗句使我惊喜不已。
- 遥知新堂夜,明月入杯酒。——我知道在新的庭院中夜晚来临,明月洒满酒杯。
- 千里共清光,照我茅檐漏。——月光普照千里,洒在我的茅屋上,照亮了漏壶。
赏析:
这首诗是一首表达作者对友人鲜于侁新堂月夜的思念之情的诗歌。诗中通过描绘陶渊明、柳树、蜜蜂等元素,表达了诗人对隐居生活的向往和对友情的珍视。同时,诗人也用尺书和秀句来表达对朋友的关心和问候。全诗语言简练而富有意境,情感真挚而深刻。