将贤士气振,令肃军声悄。
晨登戏马台,一试胡騕袅。
城空巷无人,里社转相晓。
吾公庶无疾,但恐园囿小。
荆榛一焚荡,雉兔皆惊矫。
翩翩白马将,手把青丝挑。
少小事边徼,斩刈轻荼蓼。
殿前赐鞍勒,珂月明皎皎。
自言得所事,强暴无不了。
庙算本诗书,下策禁焚燎。
当令百炼刚,甘就一指绕。
低回未尝试,坐被世人少。
秋霜一朝下,凌厉见鸷鸟。
为君整骄惰,重立穰苴表。

这首诗是王安石的《次韵子瞻人日猎城西》。以下是诗句和译文:

  1. 将贤士气振,令肃军声悄。
    注释:振奋士气,严肃军纪。
  2. 晨登戏马台,一试胡騕袅。
    注释:清晨登上戏马台,试射战马。
  3. 城空巷无人,里社转相晓。
    注释:城中空无一人,邻里相互告知。
  4. 吾公庶无疾,但恐园囿小。
    注释:我们大人没有疾病,只是担心园囿太小。
  5. 荆榛一焚荡,雉兔皆惊矫。
    注释:草木焚烧,野兔惊慌跳跃。
  6. 翩翩白马将,手把青丝挑。
    注释:白马将领挥舞着手中的青丝鞭。
  7. 少小事边徼,斩刈轻荼蓼。
    注释:年少时在边疆服役,轻易地处理了敌人。
  8. 殿前赐鞍勒,珂月明皎皎。
    注释:皇帝赐予鞍勒,月光照映如玉。
  9. 自言得所事,强暴无不了。
    注释:自述为国效力,不畏强暴。
  10. 庙算本诗书,下策禁焚燎。
    注释:庙算策略源于诗歌,禁止烧毁书籍。
  11. 当令百炼刚,甘就一指绕。
    注释:应让士兵经过千锤百炼,宁愿被指挥者控制。
  12. 低回未尝试,坐被世人少。
    注释:犹豫不决,最终未能尝试。
  13. 秋霜一朝下,凌厉见鸷鸟。
    注释:秋天的霜一夜之间落下,展现出凶猛的鹰。
  14. 为君整骄惰,重立穰苴表。
    注释:为了您整肃骄傲懒惰,重新树立了穰苴的典范。
    这首诗是王安石的《次韵子瞻人日猎城西》,是一篇描写打猎场面的诗作。诗中描绘了王安石在人日这个特殊的日子里,与子瞻一起狩猎的情景。从“将贤士气振,令肃军声悄”开始,诗人就以雄壮的气势描绘出了军队的严明纪律。接着,“晨登戏马台,一试胡騕袅”两句,又进一步描绘出士兵们在战场上的英勇气概。最后,通过整首诗的内容,可以看出王安石是一位关心国家大事、关心人民疾苦的政治家。他的诗歌充满了对国家和人民的热爱和关注之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。