定林两山间,崖木生欲合。
茅屋倚岩隈,重重阴清樾。
晨斋取旁寺,生事信幽绝。
吾人定何为,常欲依暖热。
【注释】
定林:即定林寺,在金陵钟山南麓。两山间:即“两山夹”,形容山势险峻。崖木:指岩石上的树木。生欲合:生长得十分茂盛,仿佛要长成一体似的。茅屋:用茅草盖成的房舍。倚岩隈:靠着山岩的凹处。重重叠叠:多而且密。清樾:清凉的树荫。晨斋:早晨的斋食,泛指素食。生事:指生活琐事。信幽绝:确实十分幽静,没有一点儿嘈杂声。吾人:我等。常欲依暖热:常常想靠温暖的地方。
【赏析】
孔武仲(1040—1101),字圣能,北宋文学家、史学家。他与欧阳修是同辈,并称欧、孔,又号二曲先生。他一生创作颇丰,尤以诗名世。其《金陵九咏》为宋诗中的佳作。这首七言律诗就是其中的第八首,题为“定林院”。
定林院,位于今南京市玄武区灵谷寺西北的钟山南麓,是宋代佛教寺院之一,建于东晋义熙九年(423)。此诗描写定林院的景色,表现诗人对隐居生活的向往,抒发了诗人的闲情逸致和高洁的志趣。
首句写定林院的地理位置。“定林两山间”是说定林院坐落在两座山峰之间;“崖木生欲合”是说山上的崖壁上生长着茂密的树木,好像要将它们长到一起似的;“茅屋倚岩隈,重重阴清樾”是说茅屋傍靠在山岩的拐角上,层层叠叠的树木遮蔽着阳光,给这里带来一片清凉的绿意。
第二句“晨斋取旁寺,生事信幽绝”,是描写诗人早晨来到寺里,生活十分简单,没有什么烦心事。这句诗的意思是说,早晨起床后,就到旁边寺庙吃斋饭,一切事情都很简单,没有什么烦心事。
第三句是诗人的内心独白:“吾人定何为,常欲依暖热。”诗人自言自语地说,我们这些人到底应该做什么呢?我们总是想找个温暖的地方待着。这句诗的意思是说,我们这些世俗的人到底应该做什么呢?我们总是想找个温暖的地方待着。
这首诗通过描写定林院的环境,表现了诗人对归隐生活的向往之情。同时,也表达了诗人追求高雅、远离尘嚣的生活理想。整首诗语言简练,意境深远,给人以清新脱俗的感觉。