建城市中有狂人，纵酒骂市无与亲。
敲门访我何逡巡，头蓬面垢气甚真。
截河引水登昆仑，下洗尺宅骨髓匀。
告我入室要自门，仙翁道师岂遗君。
归来插足九陌尘，独游凝祥芳草春。
萧然孤鹤鸣鸡群，子欲不死存谷神。
海山微明朝日暾，丹成寄子勿妄云。
出入无朕穷无垠，相思一笑君乃信。
这首诗的格式是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。
诗句翻译与注释：
- 建城市中有狂人，纵酒骂市无与亲：城市中有人如狂，饮酒辱骂他人，但无人亲近。
- 敲门访我何逡巡，头蓬面垢气甚真：有人敲门来访，我问他为何徘徊不进，他形容自己“蓬头垢面”，但神情十分自然。
- 截河引水登昆仑，下洗尺宅骨髓匀：他声称要用河水洗净自己的罪过，登上昆仑山清洗骨头。
- 告我入室要自门，仙翁道师岂遗君：他告诉我进入我的屋子要从门进去，神仙道士怎么能遗忘你呢？
- 归来插足九陌尘，独游凝祥芳草春：他回来时脚上沾满尘埃，独自在春天的草地上行走。
- 萧然孤鹤鸣鸡群，子欲不死存谷神：他像孤独的鹤一样在鸡群中鸣叫，你想长寿就应该保持清高。
- 海山微明朝日暾，丹成寄子勿妄云：海山在朝阳照耀下微微发亮，如果你能成仙就不要随便说梦话。
- 出入无朕穷无垠，相思一笑君乃信：出入于无形无迹的境界，无穷无尽，只需一笑你才会相信。
赏析：
这首诗通过描绘诗人与神秘人物的对话和互动，展现了一种超脱世俗、追求精神境界的主题。诗中的神秘人物自称有超凡的能力，可以洗净罪孽、登昆仑山、入室自门等，这些都是道教文化中常见的元素，反映了诗人对超然物外、追求精神升华的向往。同时，诗中的“仙翁道师岂遗君”一句表明诗人对道家思想的认同和追随。整首诗语言简练而富有象征意味，通过对话和动作描写，将诗人的内心世界和对超然境界的追求展现出来。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。